Про Тебе (Pro Tebe) Lyrics in Portuguese by Parfeniuk

Home / Lyrics translation / Parfeniuk / Про Тебе (Pro Tebe)

Below, I translated the lyrics of the song Про Тебе (Pro Tebe) by Parfeniuk from Ukrainian to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Liudy kazaly, shcho treba narodne

As pessoas diziam que precisava ser popular

A ya z dytynstva slukhaiu modne

Mas eu desde criança ouço o que é moderno

Znaiu, shcho ty vzhe chekaiesh tsiu pisniu

Sei que já estás à espera desta música

Ya lysh dodam trokhy modnoho zmistu

Eu só vou adicionar um pouco de conteúdo moderno

Krasyvi akordy

Acordes bonitos

I tak vzhe krashche

E assim já está melhor

I bitok

E o beat

I bitok

E o beat

I bitok

E o beat

My z toboiu zustrichaiem novyi svitanok

Eu e tu encontramos um novo amanhecer

Ya zabiu na vse lysh para tvoikh obitsianok

Eu vou ignorar tudo por apenas um par das tuas promessas

Doky sontse skhodyt dumky na ostanok

Enquanto o sol nasce, pensamentos finais

Shcho na tebe ne robyv ya niiakykh stavok

Que eu não fiz nenhuma aposta em ti

Skilky treba sliv, shchob zrozumila ty, yak ya tebe?

Quantas palavras são precisas para tu entenderes o quanto eu te?

Ta opysaty moiu liubov

Mas descrever o meu amor

Nedostatno

Não é suficiente

Ya napysav pro tebe novyi khit

Eu escrevi um novo hit sobre ti

Ty popala v sertse

Tu atingiste o meu coração

Ya popav na repit

Eu fiquei em repeat

Ya tak khochu do tebe

Eu quero tanto ir ter contigo

Ya tak khochu z toboiu

Eu quero tanto estar contigo

Ya napysav pro tebe khit

Eu escrevi um hit sobre ti

Ty popala v sertse

Tu atingiste o meu coração

Ya popav na repit

Eu fiquei em repeat

Ya tak khochu do tebe

Eu quero tanto ir ter contigo

Ya tak khochu z toboiu

Eu quero tanto estar contigo

Ya ne bachu dna

Eu não vejo o fundo

Poruch ty odna

Ao meu lado só tu

Skilky treba, shchob pidibrat slova?

Quanto é preciso para escolher as palavras?

I bez tebe ya

E sem ti eu

Vzhe ne zmozhu sam

Já não consigo sozinho

Ya napysav pro tebe novyi khit

Eu escrevi um novo hit sobre ti

Ty popala v sertse

Tu atingiste o meu coração

Ya popav na repit

Eu fiquei em repeat

Ya tak khochu do tebe

Eu quero tanto ir ter contigo

Ya tak khochu z toboiu

Eu quero tanto estar contigo

Ya napysav pro tebe khit

Eu escrevi um hit sobre ti

Ty popala v sertse

Tu atingiste o meu coração

Ya popav na repit

Eu fiquei em repeat

Ya tak khochu do tebe

Eu quero tanto ir ter contigo

Ya tak khochu z toboiu

Eu quero tanto estar contigo

Ya napysav pro tebe khit

Eu escrevi um hit sobre ti

Ty popala v sertse

Tu atingiste o meu coração

Ya popav na repit

Eu fiquei em repeat

Ya tak khochu do tebe

Eu quero tanto ir ter contigo

Ya tak khochu z toboiu

Eu quero tanto estar contigo

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

світанок — amanhecer

Світанок significa 'amanhecer' ou 'madrugada'. É uma palavra poética e evocativa que não é tão comum quanto outras palavras para 'manhã'.

Na canção, o artista canta: "Ми з тобою зустрічаєм новий світанок" (Nós dois encontramos um novo amanhecer). Ele usa essa palavra para simbolizar um novo começo ou um momento especial compartilhado com a pessoa amada, tornando-a uma escolha interessante e romântica.

Em "Про Тебе (Pro Tebe)", Parfeniuk nos leva para dentro da mente de alguém que está completamente apaixonado e obcecado por uma pessoa, a ponto de escrever um hit sobre ela! Ele começa dizendo que, embora as pessoas sugiram músicas tradicionais, ele sempre preferiu o "moderne" [moderno] desde criança. E ele sabe que a pessoa amada está esperando por essa música, então ele adiciona um toque moderno com "Красиві акорди И так вже краще И біток И біток И біток" [Acordes bonitos E assim é melhor E batida E batida E batida].

A música é uma declaração de amor bem direta. Ele canta "Я написав про тебе новий хіт Ти попала в серце Я попав на репіт" [Eu escrevi um novo hit sobre você Você acertou meu coração Eu entrei em repetição]. É como se a presença dela o colocasse em um loop de pensamentos e sentimentos, e ele não consegue parar de pensar nela. Ele também expressa um desejo intenso de estar com ela: "Я так хочу до тебе Я так хочу з тобою" [Eu quero tanto ir até você Eu quero tanto estar com você]. É uma canção divertida e cativante sobre o poder de um novo amor que vira sua vida de cabeça para baixo!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Ukrainian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Про Тебе (Pro Tebe) by Parfeniuk!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Parfeniuk Про Тебе (Pro Tebe) Lyrics