Below, I translated the lyrics of the song Todavia Te Extraño by Papi Sousa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te hago el amor
I make love to you
Todavía te extraño
I still miss you
Precisamente en esta maldita época del año
Precisely at this time of year
¿pa' que negarlo si solamente a mí yo me engaño?
Why deny it if only I am deceived?
Tu amor es rico pero tu amor a mí me hace daño
Your love is rich but your love of me hurts me
Y sé, que vas a volver porque
And I know, you're coming back because
Chorus 1
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
You like the way I make love to you
Otra vez hacértelo
Do it again
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
You like the way I make love to you
Otra vez hacértelo
Do it again
Verse 1
Yo todavía aquí te espero
I'm still here waiting for you
Ya está lleno el cenicero
The ashtray is already full
De tanto fumar por el desespero
So much smoking for the despair
Mientras más te odio, más yo te quiero
The more I hate you, the more I love you
Y yo sé que tú eres bipolar
And I know you're bipolar
Un día me ama', al otro me quieres matar
One day he loves me,' the next you want to kill me
Tratas de actuar como que estás normal
You're trying to act like you're normal
Te entra la bellaquera y llamas para misionar
You get into the bellaquera and you call to missionary
Bridge
Y tú eres mía
And you're mine
Y yo soy tuyo
And I'm yours
Y siempre vuelve y deja el orgullo porque
And he always comes back and leaves pride because
Chorus 2
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
You like the way I make love to you
Otra vez hacértelo
Do it again
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
You like the way I make love to you
Otra vez hacértelo
Do it again
Verse 2
Tanto alcohol que ya ni siento
So much alcohol that I don't even feel
Te digo 'te odio' y me miento
I tell you 'I hate you' and I lie
No te supero por más que yo quiero
I can't beat you any more than I want
Te vos a ser sincero
You're going to be honest
Si te veo con otro cabrón yo me muero de celos
If I see you with another bastard, I'm jealous
Yo no duermo, yo me desvelo
I don't sleep, I unsasure myself
Pensando en cómo te jalaba ese pelo
Thinking about how I pulled that hair
Mientras te venía' y te mordía el cuello
As I came to you' and bit your neck
Bridge
Y tú eres mía
And you're mine
Y yo soy tuyo
And I'm yours
Chorus 3
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
You like the way I make love to you
Otra vez hacértelo
Do it again
A ti te gusta cómo yo te hago el amor
You like the way I make love to you
Otra vez hacértelo
Do it again
Outro
Te recuerdo, baby
I remember you, baby
Dímelo, spiff
Tell me, spiff
Gery-gery, baby
Gery-gery, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Songtrust Ave