Below, I translated the lyrics of the song Mejores Amigos by Papi Sousa from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Dime cuánto vamos a esperar
Tell me how long we're going to wait
Si no he para'o de mirar
If I haven't stop looking
Chorus 1
Baby, yo sé
Baby, I know
Que llevamos en esta mierda desde 12
That we've been in this shit since 12
He sido tu mejor amigo desde entonce'
I've been your best friend since then'
No te lo voy a negar, me he imagina'o tus pose'
I'm not going to deny it to you, I've imagined your poses'
Hoy me voy a arriesgar, a ver si te atreve'
Today I'm going to take a chance, see if you dare'
Compré una moña para que la queme'
I bought a moña for me to inging'
Ven, soltemo' el miedo
Come, let go of fear
Yo contigo me atrevo y yo sé que también
I dare with you and I know that too
Te va a encantar cuando yo te pruebe
You're going to love it when I try you
Quiero comerte eso que no se ve
I want to eat you that you don't see
Ven, soltemo' el miedo
Come, let go of fear
Yo contigo me atrevo y yo sé que también
I dare with you and I know that too
Verse 1
¿por qué me mira' así, ma'?
Why are you looking at me like that, ma'?
Yo sé que está loca de treparte encima
I know she's crazy about climbing on top
Tú está rica y no es para subir tu autoestima
You're rich and it's not to boost your self-esteem
Pero si tú me deja' yo te cambiaría el clima
But if you let me' I'd change your weather
Y pasamos de frío a caliente, mama
And we went from cold to hot, Mom
Te he soña'o 'esnua en mi cama
I've dreamed of you'o 'snua in my bed
Siempre te deseo, pero cuando yo te veo
I always want you, but when I see you
Te lo juro que mi lengua se traba
I swear my tongue is stuck
Chorus 2
Mami, perdóname
Mommy, forgive me
Porque no me aguanté
Because I couldn't take it
Pero ante' de morirme ya no puedo irme, porque
But before I die, I can't leave anymore, because
Que llevamos en esta mierda desde 12
That we've been in this shit since 12
He sido tu mejor amigo desde entonce'
I've been your best friend since then'
No te lo voy a negar, me he imagina'o tus pose'
I'm not going to deny it to you, I've imagined your poses'
Hoy me voy a arriesgar, a ver si te atreve'
Today I'm going to take a chance, see if you dare'
Compré una moña para que la queme'
I bought a moña for me to inging'
Ven, soltemo' el miedo
Come, let go of fear
Yo contigo me atrevo y yo sé que también
I dare with you and I know that too
Te va a encantar cuando yo te pruebe
You're going to love it when I try you
Quiero comerte eso que no se ve
I want to eat you that you don't see
Ven, soltemo' el miedo
Come, let go of fear
Yo contigo me atrevo y yo sé que también
I dare with you and I know that too
Verse 2
Ma', sorry
Ma', sorry
Por perrearte lento, envíame una story
For slow perre betraying you, send me a story
Diablo, cómo tú lo menea', shorty
Hell, how you shake it,' shorty
Yo no quiero ser tu buddy si no es tu fuck buddy
I don't want to be your buddy if it's not your fuck buddy
Yo no sé si fue la molly, pero esto se siente holy
I don't know if it was the molly, but this feels holy
Y ese culo tuyo, baby, parece que juega' volley
And that ass of yours, baby, looks like he's playing volley
Alócate, no te hagas, yo sé que te gusté, yeah-yeah-yeah
Stay, don't do yourself, I know you liked me, yeah-yeah-yeah
Chorus 3
Mami, perdoname
Mommy, forgive me
Porque no me aguanté
Because I couldn't take it
Pero ante' de morirme ya no puedo irme, porque
But before I die, I can't leave anymore, because
Que llevamos en esta mierda desde 12
That we've been in this shit since 12
He sido tu mejor amigo desde entonce'
I've been your best friend since then'
No te lo voy a negar, me he imagina'o tus pose'
I'm not going to deny it to you, I've imagined your poses'
Hoy me voy a arriesgar, a ver si te atreve'
Today I'm going to take a chance, see if you dare'
Compré una moña para que la queme'
I bought a moña for me to inging'
Ven, soltemo' el miedo
Come, let go of fear
Yo contigo me atrevo y yo sé que también
I dare with you and I know that too
Te va a encantar cuando yo te pruebe
You're going to love it when I try you
Quiero comerte eso que no se ve
I want to eat you that you don't see
Ven, soltemo' el miedo
Come, let go of fear
Yo contigo me atrevo y yo sé que también
I dare with you and I know that too
Outro
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Dímelo, spiff
Tell me, spiff
First order, baby
First order, baby
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC