The Ballad Of Mona Lisa Lyrics in Romanian Panic! At The Disco

Below, I translated the lyrics of the song The Ballad Of Mona Lisa by Panic! At The Disco from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Își pictează unghiile cu o precizie minuțioasă
Începe să observe sticlele goale de gin
Și-și ia o clipă să evalueze păcatele pe care le-a plătit
Un singur vorbitor într-o conversație
Cuvintele ei îi înoată prin urechi din nou
Nu-i nimic greșit cu doar o gustare
Din ceea ce ai plătit
Spune ce gândești, spune-mi că am dreptate
Și lasă soarele să plouă peste mine
Dă-mi un semn, vreau să cred
Mona Lisa
E garantat că vei conduce orașul ăsta
Mona Lisa
Aș plăti să te văd încruntată
Simte ceva, numește-o disperare
Încă un dolar, încă o zi
Și dac-ar avea cuvintele potrivite să spună
I-ar spune
Dar n-ar mai avea nimic să-i vândă
Spune ce gândești, spune-mi că am dreptate
Și lasă soarele să plouă peste mine
Dă-mi un semn, vreau să cred
Mona Lisa
E garantat că vei conduce orașul ăsta
Mona Lisa
Aș plăti să te văd încruntată
Mona Lisa
Spune ce gândești, spune-mi că am dreptate
Și lasă soarele să plouă peste mine
Dă-mi un semn, vreau să cred
Mona Lisa
E garantat că vei conduce orașul ăsta
Mona Lisa
Aș plăti să te văd încruntată
Spune ce gândești, spune-mi că am dreptate
Și lasă soarele să plouă peste mine
Dă-mi un semn, vreau să cred
Nu-i nimic greșit cu doar o gustare
Din ceea ce ai plătit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Bun venit la „The Ballad of Mona Lisa” de la Panic! At The Disco, o melodie care explorează o relație complexă și plină de mister. Piesa ne prezintă portretul unei femei la fel de enigmatice ca celebra pictură a lui Leonardo da Vinci. La suprafață, ea pare perfectă, dar în spatele fațadei se ascund secrete și o luptă interioară, sugerată de versuri precum „He starts to notice empty bottles of gin” (Începe să observe sticle goale de gin).

Naratorul este fascinat, dar și frustrat de acest mister. El tânjește după o conexiune reală și o fărâmă de onestitate. Refrenul este o rugăminte directă pentru adevăr: „Say what you mean, tell me I'm right” (Spune ce vrei să spui, spune-mi că am dreptate). Cea mai puternică declarație a sa este poate versul „I'd pay to see you frown” (Aș plăti să te văd încruntată), care dezvăluie dorința lui disperată de a vedea o emoție autentică, chiar dacă este una negativă, în locul unui zâmbet fals. Este o baladă despre căutarea autenticității într-o lume a aparențelor.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including The Ballad Of Mona Lisa by Panic! At The Disco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THE BALLAD OF MONA LISA BY PANIC! AT THE DISCO
Learn English with music with 22585 lyric translations from various artists including Panic! At The Disco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.