Impossible Year Lyrics in Romanian by Panic! At the Disco

Below, I translated the lyrics of the song Impossible Year by Panic! At the Disco from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu e soare
Acest an imposibil
Doar zile negre și cer gri
Și nori plini de frică
Și furtuni pline de tristețe
Care nu vor dispărea
Doar taifunuri și musoni
Acest an imposibil
Nu sunt vremuri bune
Acest an imposibil
Doar o plajă de ranchiună
Și o coastă neclară
Toți invitații la petrecere
Sunt atât de nesinceri
Ei doar se bagă și exclud
Acest an imposibil
Nu există tu și eu
Acest an imposibil
Doar durere sufletească și inimă frântă
Și gin făcut din lacrimi
Pilula amară pe care o înghit
Cicatricile suvenir
Tatuajul acela, ultima ta vânătaie
Acest an imposibil
Nu e niciodată aer de respirat
Nu există niciodată nuanțe
Aceste coșmaruri persistă mereu dincolo de vis
Nu e soare
Nu există tu și eu
Nu sunt vremuri bune
Acest an imposibil
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

insincerenesincer

Insincere înseamnă „nesincer” sau „fals”. Este un adjectiv care descrie pe cineva care nu este autentic în sentimentele sau acțiunile sale, ci mai degrabă prefăcut sau ipocrit.

În contextul cântecului, versul „All the guests at the party, They're so insincere” (Toți invitații la petrecere sunt atât de nesinceri) subliniază un sentiment de deziluzie și amărăciune. Sugerează că, într-un an dificil, chiar și interacțiunile sociale sunt lipsite de autenticitate, adăugând la atmosfera generală de tristețe și falsitate.

Anul acesta e... imposibil! Piesa „Impossible Year” de la Panic! At The Disco ne poartă printr-o perioadă sumbră, plină de tristețe și dezamăgire. Imaginează-ți un cer mereu gri, fără soare, cu „clouds full of fear” (nori plini de frică) și „storms full of sorrow” (furtuni pline de tristețe) care nu mai dispar. E ca și cum fiecare zi e la fel de rea, plină de „typhoons and monsoons” (taifunuri și musoni) metaforici, care nu lasă loc pentru bucurie.

Nu e loc de distracție sau de relații adevărate. Petrecerile sunt pline de oameni „insincere” (nesinceri), care te exclud. Chiar și dragostea pare să se fi transformat în „heartache and heartbreak” (dureri de inimă și inimi frânte), cu amintiri dureroase care rămân ca niște „scars souvenir” (cicatrici suvenir). Versurile „There's never air to breathe / There's never in-betweens” (Nu e niciodată aer de respirat / Nu există niciodată un echilibru) subliniază sentimentul copleșitor că nu există scăpare din acest coșmar. E o melodie sinceră despre un an pe care vrei doar să-l uiți.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Impossible Year by Panic! At the Disco!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH IMPOSSIBLE YEAR BY PANIC! AT THE DISCO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Panic! At the Disco
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS