Mariposas Lyrics in English P.A.F.F.
Below, I translated the lyrics of the song Mariposas by P.A.F.F. from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Wu
Wu
Como no enamorarme dios
How not to fall in love god
No puedo creer que me tengas tan loco
I can't believe you have me so crazy
Me pongo a escribir en mi cuarto
I start writing in my room
Apartado solo hay llanto
Apart there is only crying
Te extraño mucho y me encanta
I miss you so much and I love you
Por que tus besos a mi me atan
Because your kisses bind me
Por que me haces sentir vivo
Because you make me feel alive
La tristeza ya no es mi amigo
Sadness is no longer my friend
Pero tampoco mi enemigo
But neither is my enemy
To el día quiero estar contigo
All day I want to be with you
Estoy muy perdido
I am very lost
Tengo que guardarlo
I have to save it
Tengo que lograrlo
I have to achieve it
Tengo que librarme yeah
I have to get free yeah
De todo esto tan malo
Of all this so bad
Y odio ponerme mal
And I hate to get bad
Bebe me saca lo sad
Baby brings out the sadness in me
Aunque se sienta muy lindo
Although it feels very nice
No me tengo que acostumbrar
I don't have to get used to it
Y ya no se que hacer
And I do not know what to do anymore
Mi mente esta en fail
My mind is in fail
Ya no se si creerte
I don't know if I believe you anymore
A veces me quiero fugar
Sometimes I want to run away
A veces quiero escapar e todo
Sometimes I want to escape from everything
Loca no me busque ma
Crazy, don't look for me
Que me hace mucho mucho mal
That makes me very, very bad
Cuando solo a mi me deja
When he leaves me alone
No se por que me hace ilusiona
I don't know why it makes me excited
Cuanta vece tengo que decirte
How many times do I have to tell you
No entende?
Don't you understand?
Quiero estar alegre junto a vo
I want to be happy with you
Otra ve
Again
Dame mucho abrazo cariño quiero
Give me a lot of hugs, darling, I want
Otra ve
Again
Quiero que me quiera no que me
I want him to love me, not me
Maltrate
Abuse yourself
Cuantas veces tengo que pensar en todo
How many times do I have to think about everything
Siempre voy buscando y siempre encuentro fuego
I always go searching and I always find fire
Y el fuego me gusta pero ho ho ho hoy
And I like fire but ho ho ho today
Quiero quiero todo
I want I want everything
Ya no quiero tu sabor
I don't want your taste anymore
Pero siempre elijo tu sabor
But I always choose your flavor
Maripositas de amor
butterflies of love
El verano perfecto
The perfect summer
Seria junto a
It would be next to
Vos
You
Seria junto a
It would be next to
Vos
You
Seria junto a
It would be next to
Vos
You
Seria junto a vos
It would be with you
Por que me haces sentir vivo
Because you make me feel alive
La tristeza ya no es mi amigo
Sadness is no longer my friend
Pero tampoco mi enemigo
But neither is my enemy
To el dia quiero estar contigo
All day I want to be with you
Estoy muy perdido
I am very lost
Por que me haces sentir vivo
Because you make me feel alive
La tristeza ya no es mi amigo
Sadness is no longer my friend
Pero tampoco mi enemigo
But neither is my enemy
To el dia quiero estar contigo
All day I want to be with you
Estoy muy perdido
I am very lost
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.