Below, I translated the lyrics of the song Be Happy Guys by P.A.F.F. from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Desahogo cuando escribo
I vent when I write
No necesito amigos
I don't need friends
Solo dar mi cariño
Just give my love
Pero duele sentirlo
But it hurts to feel it
Me renueva transmitirlo
It renews me to transmit it
Me ahogo cuando hay que vivirlo
I drown when I have to live it
Me siento y estoy perdido
I sit down and I'm lost
Y solo quiero transmitir
And I just want to convey
Y solo busco transmitir
And I only seek to transmit
Me duele no verte reír
It hurts me not to see you laugh
Me siento mal si no esta aquí
I feel bad if he's not here
Yo solo quiero verte feliz
I just want to see you happy
Y así podre ser feliz
And so I can be happy
Solo quiero que seas feliz
I just want you to be happy
Verte feliz y que no sea acá
See you happy and it's not here
Yo solo quiero poderte ayudar
I just want to be able to help you
Y esto siente
and this feels
Mi cora siente
my heart feels
Te juro que siempre te voy a amar
I swear that I will always love you
Baby prometo amarte
Baby I promise to love you
Y nunca soltarte
And never let go
Yo necesito amarte
I need to love you
Para poder cantarte
To be able to sing to you
Baby prometo amarte
Baby I promise to love you
Y nunca soltarte
And never let go
Necesito amarte
I need to love you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.