Crutch signifie littéralement "béquille", l'objet qui aide à marcher quand on est blessé. C'est un mot intéressant car il est utilisé ici de manière métaphorique.
Dans la chanson, l'artiste parle de l'alcool comme d'une "temporary crutch" (une béquille temporaire). Il l'utilise pour décrire comment il s'appuie sur l'alcool pour faire face à ses problèmes, même si ce n'est qu'une solution passagère. C'est une image forte pour parler de la dépendance émotionnelle.
Préparez-vous à plonger dans l'univers de OneRepublic avec "Something I Need" ! Cette chanson est une véritable déclaration d'amour et de dépendance émotionnelle. Le chanteur nous raconte une nuit où, après un rêve sur le fait qu'on n'a qu'une vie ("we only get one life" [on n'a qu'une vie]), il se réveille et fixe la personne aimée, juste pour ne pas perdre la tête. C'est mignon, non ?
Il décrit cette personne comme son filet de sécurité, son refuge quand tout va mal. Même après une semaine horrible ("I had the week that came from hell" [j'ai eu une semaine infernale]), elle est là, comme un soutien indéfectible. L'idée principale est claire : si on ne meurt qu'une fois ("if you only die once" [si on ne meurt qu'une fois]), il veut mourir avec elle. C'est une façon intense de dire "je t'aime", n'est-ce pas ? Il avoue même avoir bu un peu trop, mais insiste sur le fait qu'ils n'ont rien d'autre qu'eux-mêmes ("we got nothing we got us" [on n'a rien, on s'a nous]). C'est une chanson pleine d'émotion et de dévotion !