What Makes You Beautiful Lyrics in Turkish by One Direction
Desperately kelimesi, 'umutsuzca' veya 'çaresizce' anlamına gelir. Genellikle olumsuz bir bağlamda kullanılsa da, bu şarkıda güçlü bir arzu ve yoğunluk ifade eder.
One Direction, şarkıda "You'll understand why I want you so desperately" (Seni neden bu kadar çaresizce istediğimi anlayacaksın) derken, birine duyulan derin ve karşı konulmaz bir isteği vurgular. Bu kelime, şarkının romantik ve tutkulu mesajını güçlendirir.
One Direction'dan "What Makes You Beautiful" şarkısı, kendine güveni olmayan ama aslında herkesin hayran olduğu bir kıza yazılmış tatlı bir serenat. Şarkıcı, kızın aynaya baktığında göremediği güzelliği anlatıyor.
Şarkıda diyor ki, "You're insecure, Don't know what for" [Kendine güvenmiyorsun, nedenini bilmiyorum]. Kızın makyaja ihtiyacı olmadığını, olduğu gibi yeterli olduğunu vurguluyor: "Don't need make up, To cover up, Being the way that you are is enough" [Makyaja ihtiyacın yok, kendini kapatmaya, olduğun gibi olman yeterli]. Şarkıcı, kızın etrafındaki herkesin onun güzelliğini gördüğünü ama onun kendisinin farkında olmadığını söylüyor. "Baby you light up my world like nobody else" [Bebeğim, dünyamı başka hiç kimsenin aydınlatmadığı gibi aydınlatıyorsun] derken, kızın gülümsemesinin onu nasıl etkilediğini ve onun güzelliğinin farkında olmamasının onu nasıl daha da güzel yaptığını anlatıyor. Bu şarkı, birine kendini ne kadar özel hissettirebileceğinin harika bir örneği!
