Taken Lyrics in Danish by One Direction

Home / Lyrics translation / One Direction / Taken

Below, I translated the lyrics of the song Taken by One Direction from English to Danish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Hvem tror du, du er?

Vil du pludselig have mig

Du vil pludselig have mig

Fortæller du mig, at du elsker mig

Nu hvor jeg er sammen med en anden

Tryglede om én chance

Du fortæller mig, at du elsker mig

Siger du, at du savnede mig hele tiden

Du er umulig at modstå

Hvem tror du, jeg er?

Men jeg ville ikke vædde dit hjerte på det

Du vil kun have mig, fordi jeg er taget

Det er som om, jeg endelig er vågen

Nej, du kan bare lide at vide, at du kan

Og du er bare en smuk fejltagelse

Du vil kun have mig, når jeg er taget

Hvem tror du, du er?

Hvem tror du, jeg er?

Du elsker kun at se mig gå i stykker

For at få mig til at sige ja

Du vil kun have mig, fordi jeg er taget

Men jeg ville ikke vædde dit hjerte på det

Du vil ikke rigtig have mit hjerte

Og du er bare en smuk fejl

Du er umulig at modstå

Hvem tror du, jeg er?

Men jeg ville ikke vædde dit hjerte på det

Du vil kun have mig, fordi jeg er taget

Det er som om, jeg endelig er vågen

Nej, du kan bare lide at vide, at du kan

Og du er bare en smuk fejltagelse

Du vil kun have mig, når jeg er taget

Pige, det er det, du gør bedst

Hvem du er inderst inde, nej

At sige, at der ikke er noget, du ikke vil gøre

Du tror, jeg gør dette for at gøre dig jaloux

At få mig til at sige ja

Men dette handler ikke om dig længere

Du er umulig at modstå

Hvem tror du, jeg er?

Men jeg ville ikke vædde dit hjerte på det

Du vil kun have mig, fordi jeg er taget

Det er som om, jeg endelig er vågen

Nej, du kan bare lide at vide, at du kan

Og du er bare en smuk fejltagelse

Du vil kun have mig, når jeg er taget

Hvem tror du, du er?

Vil du pludselig have mig

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd.

Tobias Gad, Lindy Robbins, Harry Styles, Nial Horant, Zayn Malik, Liam Payne, Louis Tomlinson

Did you like this lyrics translation?

underneath — under

Underneath betyder 'under' eller 'nedenunder'. Det er et ord, der ofte bruges til at beskrive noget, der er skjult eller ikke umiddelbart synligt.

I sangen synger One Direction: "Thank you for showing me who you are underneath, no." Her bruges "underneath" metaforisk til at henvise til en persons sande karakter eller indre jeg, som er blevet afsløret. Det er en interessant måde at tale om at se bag facaden på.

Forestil dig dette: Du har knoklet for at få en person til at se dig, men de var ligeglade. Nu, hvor du endelig er kommet videre og er sammen med en anden, dukker de pludselig op igen og vil have dig! Lyder det bekendt?

Det er lige præcis, hvad One Direction synger om i "Taken". Sangen handler om den frustrerende situation, hvor en ekskæreste kun vil have dig, når du er optaget. Teksten er ret direkte: "Now that you can't have me / You suddenly want me" [Nu hvor du ikke kan få mig / Vil du pludselig have mig]. Det handler om at indse, at den anden person ikke rigtig ville have dit hjerte, men bare kunne lide tanken om, at de stadig kunne få dig til at falde for dem. Det er en sang om at sige fra og indse, at du fortjener bedre end en, der kun vil have dig, når du er "taken" [optaget].

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Taken by One Direction!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

One Direction Taken Lyrics