Story Of My Life Lyrics in Estonian by One Direction

Below, I translated the lyrics of the song Story Of My Life by One Direction from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kirjutatud neile seintele
On lood, mida ma ei suuda seletada
Ma jätan oma südame avatuks
Kuid see jääb siia tühjaks päevadeks
Ta ütles mulle hommikul
Ta ei tunne meie vastu oma luudes samamoodi
Mulle tundub, et kui ma suren
Need sõnad kirjutatakse mu kivile
Ja ma olen täna öösel läinud, läinud
Maa mu jalgade all on pärani lahti
Viis, kuidas ma olen liiga kõvasti kinni hoidnud
Mitte midagi vahepeal
Mu elu lugu, ma viin ta koju
Ma sõidan terve öö, et teda soojas hoida ja aeg
On külmunud
Lugu sellest, lugu sellest
Mu elu lugu, ma annan talle lootust
Ma kulutan tema armastuse
Kuni ta on seestpoolt murtud
Mu elu lugu
Lugu sellest, lugu sellest
Neile seintele on kirjutatud
Värvid, mida ma ei saa muuta
Jätan oma südame avatuks
Kuid see jääb siia oma puuri
Ma tean, et nüüd hommikul
Ma näen meid valguses künka peal
Kuigi ma olen murtud, on mu süda endiselt taltsutamatu
Ja ma olen täna öösel läinud, läinud
Tuli mu jalgade all põleb eredalt
Viis, kuidas ma olen nii kõvasti kinni hoidnud
Mitte midagi vahepeal
Mu elu lugu, ma viin ta koju
Ma sõidan terve öö, et teda soojas hoida ja aeg
On külmunud
Lugu sellest, lugu sellest
Mu elu lugu, ma annan talle lootust
Ma kulutan tema armastuse
Kuni ta on seestpoolt murtud
Mu elu lugu
Lugu sellest, lugu sellest
Ja ma olen oodanud seda aega
Et see tuleks
Kuid kallis, sinu järel jooksmine
On nagu pilvede tagaajamine
Mu elu lugu, ma viin ta koju
Ma sõidan terve öö, et teda soojas hoida ja aeg
On külmunud
Mu elu lugu, ma annan talle lootust
Ma kulutan tema armastuse
Kuni ta on seestpoolt murtud
Mu elu lugu
Lugu sellest, lugu sellest
Mu elu lugu
Mu elu lugu
Lugu sellest, lugu sellest
Mu elu lugu
Did you like this lyrics translation?

untamedtaltsutamatu

Untamed tähendab 'taltsutamatu' või 'metsik'. See on võimas sõna, mis kirjeldab midagi, mida ei saa kontrollida või mis on vaba piirangutest.

Laulus kasutatakse seda südame kirjeldamiseks: "Although I am broken my heart is untamed still" (Kuigi ma olen murtud, on mu süda ikka veel taltsutamatu). See annab edasi vastupidavuse ja vabaduse tunde, isegi valu keskel.

One Directioni "Story Of My Life" räägib loo armastusest, mis on täis igatsust ja püüdlusi, aga ka valu ja pettumust. Laulu minategelane tunneb, et tema elu lugu on kirjutatud seintele, kuid need lood on nii keerulised, et ta ei oska neid seletada. Ta hoiab oma südame avatuna, aga see jääb tühjaks päevadeks, sest tüdruk, keda ta armastab, ei tunne enam sama. See on nii valus, et ta tunneb, et need sõnad kirjutatakse tema hauakivile.

Laulja kirjeldab, kuidas ta viib tüdruku koju ja sõidab terve öö, et teda soojas hoida, aga aeg on justkui külmunud. Ta annab talle lootust ja kulutab oma armastust, kuni tüdruk on seest katki. See on tema elu lugu. Kuigi ta on murtud, on tema süda ikka taltsutamatu. Ta on oodanud seda aega, aga tüdruku tagaajamine on nagu pilvede tagaajamine – see on lootusetu. See laul on ilus ja melanhoolne pilguheit armastuse keerdkäikudesse.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Story Of My Life by One Direction!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH STORY OF MY LIFE BY ONE DIRECTION
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including One Direction
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ONE DIRECTION