Below, I translated the lyrics of the song Ten Cuidado by Omar Courtz from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
The Most Winning
The Most Winning
Mr. Worldwide
Mr. Worldwide
Hoy te he visto muy bonita
Today I've seen you very pretty
Caminando con tu carita de coqueta
Walking around with your flirty little face
Dame duro, ay-ay-ay (ay-ay-ay) (¡Farru!)
Give me hard, ay-ay-ay-ay (ay-ay-ay-ay) (Farru!)
Y sonríes porque sabes que al mirarme
And you smile because you know that when you look at me
El corazón se me inquieta
My heart is restless
Dame duro, ay-ay-ay (ay-ay-ay) (pu-pu-pu-pum) (la cumbia)
Give me hard, ay-ay-ay-ay (ay-ay-ay-ay) (pu-pu-pu-pum) (la cumbia)
Ten cuidado con el fuego (candela)
Be careful with the fire (candela)
Ten cuidado con el fuego (¡y-uh!) (Candela)
Be careful with the fire (y-uh!) (Candela)
I'm a sharp shooter, I'm a sniper (yah)
I'm a sharp shooter, I'm a sniper (yah)
The world's been mine while y'all been in diapers (yah)
The world's been mine while y'all been in diapers (yah)
Todo el mundo sabe que yo tengo la llave en Miami
Everybody knows that I've got the key in Miami
Ahora baila, perrea, menea, la-la-la-la-la-la (uh)
Now dance, bitch, shake, la-la-la-la-la-la-la-la-la-la (uh)
Me gusta y yo sé que a ti te gusta (yah)
I like it and I know that you like it (yah)
Y yo tengo lo que tú buscas (yah)
And I've got what you're looking for (yah)
Estás caliente, mamita, salpica, mastica, machuca
You're hot, mamita, splash, chew, mash, mash
Uh, dale, yuca, malanga (ja)
Uh, dale, yuca, malanga (ha)
Dale, dale cumbia, en esa ta-ta-ta-tanga (¿cómo?)
Dale, dale cumbia, in that ta-ta-ta-tanga (how?)
Farruko, Omar Courtz, Alfa y Chino
Farruko, Omar Courtz, Alfa and Chino
Pásame el bowl y nos fuimo', dale (¡wuh!)
Pásame el bowl y nos fuimo', dale (wuh!)
Hoy te he visto muy bonita
Today I've seen you very pretty
Caminando con tu carita de coqueta
Walking around with your flirty little face
Dame duro, ay-ay-ay (ay-ay-ay)
Gimme hard, ay-ay-ay-ay (ay-ay-ay-ay)
Y sonríes porque sabes que al mirarme
And you smile because you know that when you look at me
El corazón se me inquieta
My heart is restless
Dame duro, ay-ay-ay (ay-ay-ay) (pu-pu-pu-pum) (la cumbia)
Give me hard, ay-ay-ay-ay (ay-ay-ay-ay) (pu-pu-pu-pum) (la cumbia)
Ten cuidado con el fuego (candela)
Be careful with the fire (candela)
Ten cuidado con el fuego (candela)
Be careful with the fire (candela)
Baby, light it up, tú 'tá' on fire (fire)
Baby, light it up, you 'tá' on fire (fire)
Ando con lo' tiguere' que no fallan (fallan)
Ando con lo' tiguere' que no fallan (fallan)
Se puso un mahón que no e' de su talla
She put on a mahon that doesn't fit her size
Sube la foto con emoji de papaya
Upload the photo with a papaya emoji (emoji of papaya)
Pa' que le tire (tire, tire)
For me to pull (pull, pull)
Ese booty hace que to' el mundo mire (mire)
That booty makes the whole world watch (watch)
Ese booty hace que pague los bille' (bille')
That booty makes me pay the bille' (bille')
Tú ere' la muñeca y yo tu Richard Mille (chapi)
You were the doll and I was your Richard Mille (chapi)
Fuego (Fuego) pa' quemar la melaza (la melaza)
Fire (Fire) to burn the molasses (molasses)
Mami, dale hasta abajo (mami, dale hasta abajo)
Mami, dale hasta abajo (mommy, give it all the way down)
Que del suelo no pasa, no, no, no (este e' Courtz, mami, yah, yah)
That it doesn't go from the ground, no, no, no, no (this e' Courtz, mami, yah, yah, yah)
Hoy te he visto muy bonita
Today I've seen you very pretty
Caminando con tu carita de coqueta
Walking around with your flirty little face
Dame duro, ay-ay-ay (ay-ay-ay)
Gimme hard, ay-ay-ay-ay (ay-ay-ay-ay)
Y sonríes porque sabes que al mirarme
And you smile because you know that when you look at me
El corazón se me inquieta
My heart is restless
Dame duro, ay-ay-ay (ay-ay-ay) (pu-pu-pu-pum) (la cumbia)
Give me hard, ay-ay-ay-ay (ay-ay-ay-ay) (pu-pu-pu-pum) (la cumbia)
Ten cuidado con el fuego (candela)
Be careful with the fire (candela)
Ten cuidado con el fuego (yao) (candela)
Be careful with the fire (yao) (candela)
Ella se pone pantalone' corto', vestido, taco y bajimama (prr)
She wears shorts, dress, taco and bajimama (prr)
'Tá como J.Lo en su' tiempo', to' el mundo la ama (yah, yah)
She's like J.Lo back in the day, everybody loves her (yah, yah)
Vestuario fino, a la moda y elegante
Fine, fashionable and elegant wardrobe
Cuando se quita to' parece la mujer del gángster (prr)
When she takes it all off she looks like the gangster's wife (prr)
No le hable' de dinero, que ella no 'tá en eso
Don't talk to her about money, she's not into it
Tráele detalles y besos en exceso
Bring her details and kisses in excess
Yo me la como entera hasta que llega al hueso
I'll eat her whole until she reaches the bone
Que nadie la toque, que por ella caigo preso (prr, prr)
Don't nobody touch her, I'll go to jail for her (prr, prr)
¡Blep! (¡Farru!)
Blep! (Farru!)
Tú lo que era una fresca, una Lassie (biribap)
You what was a fresh one, a Lassie (biribap)
Como Pitbull, vente, móntate en el taxi (taxi)
Like Pitbull, come on, get in the cab (cab)
¿Que era' fina? Esa te la creo casi
What was' fine? I almost believe that one
Pero te dan, e' fácil (pu-pu-pum)
But you get it, it's easy (pu-pu-pum)
Le metí to'a la noche
I put her all night long
La puse a capotear dentro 'el Porsche
I put her to ride in the Porsche
Los pantycito' eran Dolce
The pantyhose were Dolce
Hoy se singa despué' de la' doce, pri-yah-yah (¡Farru!) (La cumbia)
Today it's singa' after twelve o'clock, pri-yah-yah (Farru!) (Cumbia)
Ten cuidado con el fuego (candela)
Be careful with the fire (candela)
Ten cuidado con el fuego (candela)
Be careful with the fire (candela)
The Most Winning
The Most Winning
The Most Winning
The Most Winning
Farruko, yeah
Farruko, yeah
República Dominicana
Dominican Republic
Este e' Courtz, mami, yeah-yeah-yeah
Este e' Courtz, mami, yeah-yeah-yeah-yeah
Ey, ey, Mr. 305 Inc
Hey, hey, Mr. 305 Inc
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind