All I Want Lyrics in Ukrainian by Olivia Rodrigo

Below, I translated the lyrics of the song All I Want by Olivia Rodrigo from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Я знайшла хлопця, він сказав, що я зірка
Він тримав двері, тримав мою руку в темряві
І він ідеальний на папері, але бреше мені в обличчя
Чи він думає, що я та дівчина, яку треба рятувати
І є ще один хлопець, він з мого минулого
Ми закохались, але це не тривало
Бо щойно я це розумію, він відштовхує мене
І я не буду боротися за кохання, якщо ти не підеш мені назустріч
І я кажу, що покінчила, але ця пісня все ще для тебе
Все, що я хочу, це кохання, яке триває
Чи все, що я хочу, це забагато просити
Чи зі мною щось не так?
Все, що я хочу, це хороший хлопець
Чи мої очікування надто високі?
Стараюся як можу, але що я можу сказати
Все, що я маю, це я сама в кінці дня
Але хіба цього не повинно бути достатньо для мене?
Ooh ooh ooh ooh, ooh ooh
І я сумую за днями
Коли я була молода і наївна
Я думала, що ідеальний хлопець прийде і знайде мене
Тепер "довго і щасливо" не приходить так легко
Все, що я хочу, це кохання, яке триває
Чи все, що я хочу, це забагато просити
Чи зі мною щось не так
Все, що я хочу, це хороший хлопець
Чи мої очікування надто високі?
Стараюся як можу, але що я можу сказати
Все, що я маю, це я сама в кінці дня
І все, що я хочу, це щоб це було добре
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Walt Disney Music Company
Olivia Rodrigo
Did you like this lyrics translation?

naiveнаївний

Naive означає 'наївний' або 'довірливий'. Це слово описує людину, яка не має достатнього досвіду або знань, щоб розуміти складні ситуації, і тому легко вірить іншим.

У пісні Олівія Родріго згадує: "When I was young and naive" (Коли я була молодою і наївною). Вона використовує це слово, щоб показати, як її сприйняття кохання та стосунків змінилося з віком, від безтурботної віри в казки до гіркої реальності.

Привіт! Ця пісня Олівії Родріго, "All I Want", така щира, і, напевно, кожна з нас хоч раз відчувала щось подібне. Вона співає про те, як шукає справжнє кохання, але постійно натрапляє на розчарування.

У пісні є хлопець, який здається ідеальним на перший погляд: "He held the door held my hand in the dark" [Він тримав двері, тримав мою руку в темряві], але виявляється брехуном. І ще один хлопець з минулого, з яким "We fell in love but it didn't last" [Ми закохалися, але це не тривало], бо він відштовхує її. Олівія задається питанням: "Is all I want too much to ask? Is it something wrong with me?" [Чи це занадто багато просити? Чи зі мною щось не так?]. Вона просто хоче "love that lasts" [кохання, яке триває], і це так зрозуміло! Вона сумує за часами, коли була "young and naive" [молодою і наївною], вірячи в казку. Але тепер розуміє, що щасливий кінець не приходить так легко. Зрештою, вона має лише себе, і сподівається, що цього буде достатньо.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including All I Want by Olivia Rodrigo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ALL I WANT BY OLIVIA RODRIGO
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Olivia Rodrigo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OLIVIA RODRIGO