Don't Look Back In Anger Lyrics in Polish by Oasis

Below, I translated the lyrics of the song Don't Look Back In Anger by Oasis from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Wślizgnij się w oko twego
Umysłu
Czyż nie wiesz, że możesz
Znaleźć
Lepsze miejsce do
Zabawy
Mówiłeś, że nigdy nie
Byłeś
Lecz wszystko, co
Widziałeś
Powoli zniknie
Prechorus 1
Więc zaczynam rewolucję z
Mojego
Łóżka
Bo mówiłeś, że
Mózg
Co miałem, poszedł mi do
Głowy
Wyjdź na zewnątrz
Lato jest w
Rozkwicie
Stań przy kominku
Zdejmij ten wyraz z twarzy
Nigdy nie
Będziesz
Spalać
Mojego
Serca
Swego
Chorus 1
I
Tak
Sally może czekać
Ona wie, że jest za
Późno
Gdy my
Przechodzimy
Obok
Jej
Dusza
Odpływa
Lecz nie oglądaj się w złości
Słyszałem, jak mówiłeś
Verse 2
Zabierz mnie
Do
Miejsca, gdzie ty
Idziesz
Gdzie nikt
Nie wie
Czy to noc, czy dzień
Proszę, nie oddawaj życia w
Ręce
Rock'n'rollowego
Zespołu
Co wszystko zmarnuje
Prechorus 2
Zaczynam rewolucję z
Mojego
Łóżka
Bo mówiłeś, że
Mózg
Co miałem, poszedł mi do
Mojego
Głowy
Wyjdź na zewnątrz
Bo lato jest w
Rozkwicie
Stań przy kominku
Zdejmij ten wyraz z twarzy
Bo nigdy nie
Będziesz
Spalać
Mojego
Serca
Swego
Chorus 2
I
Tak
Sally może czekać
Ona wie, że jest za
Późno
Gdy ona
Przechodzimy
Obok
Mojego
Dusza
Odpływa
Lecz nie oglądaj się w złości
Słyszałem, jak mówiłeś
Chorus 3
Tak
Sally
Może czekać
Ona wie, że jest za
Późno
Gdy my
Przechodzimy
Obok
Jej
Dusza
Odpływa
Lecz nie oglądaj się w złości
Słyszałem, jak mówiłeś
Chorus 4
Tak
Sally może czekać
Ona wie, że jest za
Późno
Gdy ona
Przechodzimy
Obok
Mojego
Dusza
Odpływa
Outro
Lecz nie oglądaj się w złości
Nie oglądaj się w złości
Słyszałem, jak mówiłeś
Przynajmniej nie dziś
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

revolution — rewolucja

Revolution oznacza 'rewolucja'. To mocne słowo, które od razu przyciąga uwagę i sugeruje dużą zmianę.

W piosence Oasis, tekst "So I start a revolution from my bed" jest intrygujący. Nie chodzi tu o polityczną rewolucję, ale o osobistą zmianę perspektywy i sposobu myślenia, która zaczyna się w najbardziej intymnym miejscu – w łóżku. To metaforyczne użycie sprawia, że słowo to jest szczególnie ciekawe i zapada w pamięć.

„Don't Look Back In Anger” to jeden z największych hymnów brytyjskiego rocka lat 90. i piosenka, którą śpiewają całe stadiony! Opowiada o bardzo ważnej rzeczy: o zostawianiu za sobą przeszłości bez gniewu i żalu. Głównym przesłaniem, które usłyszysz w refrenie, jest właśnie to, by nie oglądać się za siebie w złości.

Tajemnicza postać o imieniu Sally może symbolizować przeszłość, straconą szansę lub kogoś, kogo mijamy, idąc naprzód. To piosenka o wybaczeniu i akceptacji. Noel Gallagher, autor tekstu, śpiewa też o rozpoczynaniu „rewolucji z własnego łóżka”, co jest zabawnym, typowo brytyjskim sposobem na pokazanie, że wielkie zmiany zaczynają się w naszych myślach. To utwór pełen optymizmu i siły, zachęcający do cieszenia się chwilą i życia na własnych zasadach.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MUSIC
Learn English with music with 75108 lyric translations from various artists including Oasis
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE OASIS