La Misión Lyrics in English Nivel Codiciado , Clave Especial
Below, I translated the lyrics of the song La Misión by Nivel Codiciado from Spanish to English.
No crean que todo lo que tengo me lo dieron en la mano
Don't think that everything I have was given to me on a silver platter
Ahuevo que yo lo sude
Hell yeah, I sweated for it
Ahuevo que sacrifique
Hell yeah, I made sacrifices
Los carros que yo tengo pura madre fueron regalados
The cars I have, they were all gifts
Aqui se le chingo
Here, we worked our asses off
Para navegar al millón
To sail towards success
Que cargo vestimenta cara que yo me vuelto un freson
I wear expensive clothes, I've become a snob
Que presumido soy
I'm so conceited
Que pal rancho ya no voy
I don't go to the ranch anymore
Mi meta de morro
My goal as a kid
Fue del hoyo sobresalir
Was to rise above the hole
La oveja negra
I had to be the black sheep
Tuve que ser para cumplir
To fulfill my dreams
Digan que les cala
Let them say what bothers them
A cual quiera le pudo ocurir
Anyone could have it happen to them
El que quiere lo hace
If you want something, go for it
No soy el único por aquí
I'm not the only one around here
Y cuando yo ando solo yo me pongo a recordar
And when I'm alone, I start to remember
Los putasos de la vida
The punches life threw at me
Ahora estamos acá arriba
Now we're up here
Los pies nunca despegamos somos gente no payasos
Our feet never leave the ground, we're real people, not clowns
Si hoy la cosa marcha bien
If things are going well today
No pienso cambiar mi ser
I won't change who I am
Las envidias nunca faltan pero ya me acostumbre
Envy is always present, but I've gotten used to it
No te quieren ver brillar
They don't want to see you shine
Pero a mi se me resbala
But I couldn't care less
Mi meta de morro
My goal as a kid
Fue del hoyo sobresalir
Was to rise above the hole
Trabajando duro
Working hard
Hoy pisamos los Louis Vuitton
Today we step on Louis Vuitton
Gucci tal vez Prada
Maybe Gucci, maybe Prada
Y esto no es para presumir
And this isn't to show off
No me imaginaba
I never imagined
Hoy miren lo que construí
Look at what I've built today
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE NIVEL CODICIADO