Cual Es El Pedo Lyrics in English by Nivel Codiciado

Below, I translated the lyrics of the song Cual Es El Pedo by Nivel Codiciado from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
bring me another currently that I want
provide the one in the title that I am going to look at
I'm only taking it because I loved my
hair and i get super red too
bring that army the hand to
cover my nose because I have a lot
I feel in my heart very accelerated more
when I listen with the altered and which one
It's the hair that I die if I'm with
friends and not with strangers let's bring
let's get short we have to be
Don't worry, you have to have a great time
I hope it drives me crazy
And so they left power to the sparrow with Pablo
leaving is not a role his brother and
soon a mother that this is over
early we are going to continue smoking and
taking to give birth that he keeps ringing
Comrades have arrived, continue to take a breath, no
you have to make a lot of noise
damn what to keep up with the shots and which one
It is the hair that I put on both and
I'm with friends not strangers
bring the motorcycle with put the ducts there
to be calm and pass it files
away from peers to those with patron
wong dad crisis we are in jerk diego
at last
and juárez the hair that we improved and I am
with friends and not with strangers bring
the boot to put on we must
be calm, you have to pass the file
Did you like this lyrics translation?

pedo — fart / problem

Pedo literally means "fart" in Spanish, but it's a very common slang term with multiple meanings depending on the context. In this song, it's used to mean "problem" or "what's the deal?"

The phrase "¿Cuál es el pedo?" translates to "What's the problem?" or "What's the big deal?" It's an engaging word because of its dual meaning and frequent use in informal Spanish, making it highly relevant for learners interested in authentic conversational language.

Get ready to party with Nivel Codiciado's "Cual Es El Pedo"! This song is all about letting loose and having a good time with your friends. The singer is ready to "brindar la del título que voy a mirar" [toast to the title I'm about to see], suggesting a celebration is in order. He's drinking because he loves his hair and gets super red, even asking for a hand to cover his nose because he's got a lot going on!

The vibe is pure fun, with the singer feeling his heart race when he hears altered sounds. He asks, "¿Cuál es el pedo que me muero si estoy con amigos y no con desconocidos?" [What's the problem if I die when I'm with friends and not with strangers?], emphasizing that being with his crew makes everything okay. They're going to keep smoking and drinking, making noise, and enjoying the moment. It's all about being "tranquilo" [calm] and having a "chido" [cool] time with his companions.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Cual Es El Pedo by Nivel Codiciado!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH CUAL ES EL PEDO BY NIVEL CODICIADO
Learn Spanish with music with 18772 lyric translations from various artists including Nivel Codiciado
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE NIVEL CODICIADO