Below, I translated the lyrics of the song Para Darte Mi Corazon by Nino Bravo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo s que soy ese alguien que un da
I know I'm that someone who gives
Ha de entrar en tu vida
It has to come into your life
Para darte su corazn
To give you his heart
Mas s que hoy solo vives soando
More s than you just live alone today
Y he de estar esperando
And I have to be waiting
Para darte mi corazn
To give you my heart
Pero cuando en mis brazos
But when in my arms
Sientas mi calor
You feel my warmth
No habr nadie que te aparte
There won't be anyone to set you apart
De mi gran amor
Of my great love
Tendr que andar entre luces y sombras
You'll have to walk between lights and shadows
Recorriendo el camino
Walking the road
Que el destino me seal
May fate seal me
Pero cuando en mis brazos sientas mi calor
But when in my arms you feel my warmth
No habr nadie que te aparte
There won't be anyone to set you apart
De mi gran amor
Of my great love
Mas se que hoy solo vives soando
But I know that today you only live alone
Y he de estar esperando
And I have to be waiting
Para darte mi corazn
To give you my heart
Para darte mi corazn
To give you my heart
Para darte mi corazn
To give you my heart
Ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra, ra
Ra, ra, ra, ra, ra, ra
Ra, ra, ra, ra, ra, ra
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Walt Disney Music Company, Songtrust Ave
FRANCIS LAI, LOWELL MARK, NORMAN SIMON, Mark Lowell
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.