Всё РЕшеНО (vsyo REsheNO) Lyrics in Turkish by NILETTO (NILETTO)

Home / Lyrics translation / NILETTO (NILETTO) / Всё РЕшеНО (vsyo REsheNO)

Below, I translated the lyrics of the song Всё РЕшеНО (vsyo REsheNO) by NILETTO (NILETTO) from Russian to Turkish.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Verse 1

Eto konets, obidam: proshchai

Bu son, kırgınlıklara: elveda

I ya sazhus’ v svoi starii reno

Ve ben eski Renault'uma biniyorum

Glavnoe, ti ti ne skuchai

Önemli olan, sen sen özleme

Vse resheno

Her şey kararlaştırıldı

Chorus 1

Vot i konets, obidam: proshchai

İşte son, kırgınlıklara: elveda

I ya sazhus’ v svoi starii reno

Ve ben eski Renault'uma biniyorum

Glavnoe, ti ti ne skuchai

Önemli olan, sen sen özleme

Vse resheno! vse resheno

Her şey kararlaştırıldı! Her şey kararlaştırıldı

Verse 2

Vse resheno uzhe davno

Her şey zaten uzun zaman önce kararlaştırıldı

Ya ne s toboi i mne tak khorosho

Ben seninle değilim ve ben çok iyiyim

Ne zabivai nash sladkii rai

Tatlı cennetimizi unutma

A yesli khochesh’, zabivai

Ama istersen, unut

I ya srivayu snova yakorya

Ve ben yine çapaları söküyorum

I ya letayu snova bez tebya

Ve ben yine sensiz uçuyorum

Ne zhdi tsveti, ved’ ya i ti

Çiçek bekleme, çünkü ben ve sen

Uzhe davno sozhgli mosti

Zaten uzun zaman önce köprüleri yaktık

Chorus 2

Vot i konets, obidam: proshchai

İşte son, kırgınlıklara: elveda

I ya sazhus’ v svoi starii reno

Ve ben eski Renault'uma biniyorum

Glavnoe, ti ti ne skuchai

Önemli olan, sen sen özleme

Vse resheno! vse resheno

Her şey kararlaştırıldı! Her şey kararlaştırıldı

Chorus 3

Vot i konets, obidam: proshchai

İşte son, kırgınlıklara: elveda

I ya sazhus’ v svoi starii reno

Ve ben eski Renault'uma biniyorum

Glavnoe, ti ti ne skuchai

Önemli olan, sen sen özleme

Vse resheno! vse resheno

Her şey kararlaştırıldı! Her şey kararlaştırıldı

Vse resheno

Her şey kararlaştırıldı

Vse resheno

Her şey kararlaştırıldı

Vse resheno

Her şey kararlaştırıldı

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

якоря — çapa

Якоря kelimesi 'çapa' anlamına gelir. Şarkıda bu kelime, mecazi bir anlamda kullanılarak geçmişten kopma ve yeni bir başlangıç yapma isteğini ifade eder.

NILETTO, "И я срываю снова якоря" (Ve ben yine çapaları söküyorum) dizesiyle, eski ilişkisinden ve acılarından kurtularak özgürleştiğini ve yeni bir yola çıktığını anlatır. Bu, şarkının genel teması olan 'her şeyin bittiği ve kararların alındığı' fikrini güçlendiren güçlü bir metafordur.

NILETTO'dan "Всё РЕшеНО" [Her Şey Karar Verildi] şarkısı, ayrılık sonrası hisleri ve yeni bir başlangıcı anlatan, enerjik bir parça. Şarkıcı, eski ilişkisine veda ediyor ve artık her şeyin bittiğini, kararın verildiğini söylüyor.

Şarkının ana mesajı, geçmişteki kırgınlıklara elveda demek ve yola devam etmek. "Это конец, обидам: прощай" [Bu son, kırgınlıklara: güle güle] diyerek net bir duruş sergiliyor. Eski sevgilisine "Главное, ты ты не скучай" [Önemli olan, sen sen özleme] dese de, kendisi için yeni bir sayfa açtığını, "Я не с тобой и мне так хорошо" [Seninle değilim ve ben çok iyiyim] sözleriyle ifade ediyor. Hatta "Не жди цветы, ведь я и ты / Уже давно сожгли мосты" [Çiçek bekleme, çünkü ben ve sen / Köprüleri çoktan yaktık] diyerek geri dönüşün olmadığını kesin bir dille belirtiyor. Kısacası, bu şarkı bir bitişin ve özgürleşmenin marşı gibi!

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Всё РЕшеНО (vsyo REsheNO) by NILETTO (NILETTO)!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

NILETTO (NILETTO) Всё РЕшеНО (vsyo REsheNO) Lyrics