No Soy Un Ángel Lyrics in English Natalia

Home / Lyrics Translation / Natalia / No Soy Un Ángel

Below, I translated the lyrics of the song No Soy Un Ángel by Natalia from Spanish to English.

Intro

Angel, angel, angel, angel, angel

I know that sometime

We have to give ourselves and take a risk

With love

And give the whole heart

Without ever thinking

That you could fail

That there'll always be

A better second time

Chorus 1

And you'll never come back

To gamble your heart

Chorus 1

You'll try to protect your love

I'm not an angel and I won't be

I'm not an angel, I'll try, loving you

Stay for tonight

I'm not an angel if you're not here

I can't tell you more

I can't be an angel for you

For you

Maybe once

The dreams will slip away from me

If you think

That you can't reach me

Because inside you

That fear keeps growing inside you

That a love like this can't be real

Chorus 2

And you'll never come back

To gamble your heart

Chorus 2

You'll try to protect your love

I'm not an angel and I won't be

I'm not an angel, I'll try, loving you

Stay for tonight

I'm not an angel if you're not here

I can't tell you more

I can't be an angel for you

For you

Of protecting your love

Bridge

I'm not an angel and I won't be

Chorus 3

I'm not an angel, I'll try, loving you

Stay for tonight

I'm not an angel if you're not here

I can't tell you more

I can't be an angel for you

For you

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

“No Soy Un Ángel” is Natalia’s candid confession that love does not need to be perfect or heavenly to feel real. She openly tells her partner, “I’m no angel,” admitting she will make mistakes and feel fear just like anyone else. Still, she urges them to take the leap, bet on love, and stay “por esta noche.” In simple words, Natalia says: We might fail, but there is always another chance, and this moment is worth the risk.

The lyrics flip between vulnerability and daring courage. Natalia recognizes that past heartbreak can make us want to protect our hearts, yet she reminds us that genuine love requires surrender. By repeating “No soy un ángel,” she makes imperfection feel powerful, as if being human is exactly what makes love thrilling. The song becomes an invitation: drop the doubts, stay tonight, and discover that even imperfect love can feel heavenly.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Natalia No Soy Un Ángel Lyrics