Below, I translated the lyrics of the song Respira by Natalia Doco from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Verse 1
Alors, alors je respire
Alors, alors je breathe
Même si la tête ne peut plus y croire
Me if the tete ne peut plus and croire
Alors, alors je respire et même si le cœur me quiere explotar
Alors, alors je respire et me if le cour wants to exploit me
Alors, alors je respire même si ce monde no entiende nada
Alors, alors je respire me si ce monde doesn't understand anything
Alors, alors je respire même si le ciel todavia no aclara
Alors, alors je breathe me me if le ciel still does not clarify
Respira y deja que el viento, te enseñe
Breathe and let the wind show you
Qu'il faut encore y croire
Qu'il faut encore and croire
Respira y deja que el tiempo te pruebe
Breathe and let time test you
Qu'il n'est jamais trop tard
Qu'il n'est jamais trop tard
Cada armonía que el viento me trae
Every harmony that the wind brings me
Me pone de nuevo a cantar
It puts me back to sing
Nunca te olvides que todo es más fácil
Never forget that everything is easier
Y es bueno aprender a confiar
And it's good to learn to trust
Si olvida, respira
If you forget, breathe
Si olvida, respira
If you forget, breathe
La pena, penita, pena, ahora tú respiras
Grief, penita, sorrow, now you breathe
Verse 2
Alors, alors je respire même la tête me vuelve a atrapar
Alors, alors je breathe me me the tete catches me again
Alors, alors je respire, et respire qu'après la pluie un nouveau départ
Alors, alors je respire, et respire qu'aprs la pluie un nouveau départ
Respira en cualquier momento y olvida todos los pensamientos
Breathe at any time and forget all thoughts
Ay, respira y suelta el lamento, respira ven y vuélvete el viento
Oh, breathe and let go of the lament, breathe come and turn the wind
Cada promesa que el tiempo me trae
Every promise that time brings me
Me pone de nuevo a bailar
It puts me back to dance
Nunca me olvido que todo es más fácil
I never forget that everything is easier
Que quiero aprender a confiar
That I want to learn to trust
Si olvidas, respira
If you forget, breathe
Si olvidas, respira
If you forget, breathe
La pena, penita, pena, ahora tú respiras
Grief, penita, sorrow, now you breathe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Florian Delavega, Natalia Doco