WE UEM Lyrics in English MV Killa , Yung Snapp
Below, I translated the lyrics of the song WE UEM by MV Killa from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
More nu capo, addò vaje?
More nu boss, now go?
Vanno fore c''a capa
They go out there to head
Vale me chiamma: 'Addò staje?'
Vale me calls: 'Addò staje?'
Lello, stasera che faje?
Lello, what are you doing tonight?
Primma tu rideve, mo stammo chine
First you laughed, now we were bending over
Mo vuò fa' carte cu'mmé
Now you want to make cards cu'mmé
Vuò fa' carte cu'mmé
He wants to make cards cu'mmé
Vuò fa' carte cu'mmé, yeah
He wants to make cards cu'mmé, yeah
Scì, 'nzieme 'e scigne
Scigne, 'nzieme' and scigne
Stammo sempe 'mmiezz''a via, uè, uè, uè
We were always 'mmiezz'' away, wow, wow, wow
'Mmiezz''a via fanno ancora 'uè, uè, uè, uè'
'Mmiezz'' they're still going 'huh, huh, huh, huh'
Fuje, fuje, fuje, nisciuno vo essere comme nuje
Fuje, fuje, fuje, no one wants to be like me
Fuje, fuje, he visto 'o zucchero e t''a vuò fa' cu nuje
Fuje, fuje, I saw the sugar and I wanted to do it again
Famme vedè ca ce tiene, facimmo ammore, je t'aime
Let me see what he cares about, let's make love, I'll help you
Parlo c''o core cu'mmé, stasera pigliammo 'o privè
I speak to my heart, tonight we'll take a private room
M'aggio magnà tutt''o cachet
M'aggio magnà all the price
Guardo sempe areto, stongo tutto fissato
I always look at Areto, I'm all stared at
T'he fatto dojecinquanta, ma po' t'he azzeccato
I made you twelve fifty, but I got you a little bit right
Chioveno 'e sorde, scenneno 'a cielo, lava tutt''e peccate
Chioveno 'and deaf, they rise to heaven, wash away all sins
Voglio ll'oro comme squaglio 'o fummo, vaje che ciucculata
I want gold like we melted, oh what a suck
Abbascio addu me fanno 'skrrt, skrrt', alluccano 'uè, uè'
I bow to you and they go 'skrrt, skrrt', they goggle 'huh, huh'
More nu capo, addò vaje?
More nu boss, now go?
Vanno fore c''a capa
They go out there to head
Vale me chiamma: 'Addò staje?'
Vale me calls: 'Addò staje?'
Lello, stasera che faje?
Lello, what are you doing tonight?
Primma tu ridevi, mo stammo chine
First you were laughing, now we were bending over
Mo vuò fa' carte cu'mmé
Now you want to make cards cu'mmé
Vuò fa' carte cu'mmé
He wants to make cards cu'mmé
Vuò fa' carte cu'mmé, yeah
He wants to make cards cu'mmé, yeah
Scì, 'nzieme 'e scigne
Scigne, 'nzieme' and scigne
Stammo sempe 'mmiezz''a via, uè, uè, uè
We were always 'mmiezz'' away, wow, wow, wow
'Mmiezz''a via fanno ancora 'uè, uè, uè, uè'
'Mmiezz'' they're still going 'huh, huh, huh, huh'
Fuje, fuje, fuje, nisciuno vo essere comme nuje
Fuje, fuje, fuje, no one wants to be like me
Fuje, fuje, he visto 'o zucchero e t''a vuò fa' cu nuje
Fuje, fuje, I saw the sugar and I wanted to do it again
Yeah, saje ca 'a fiducia è 'a primma cosa pecciò cu'mmé nun sbaglià
Yeah, you know that trust is the first thing that's wrong
Luntano d''e luce d''e riflettore songo je, nun me può cagnà
Far away from the light and the spotlight I sing, you can't help me
'O ssaje ca 'o bene nun è n'accessorio, pecciò nun t''o può accattà
'O ssaje ca 'o good it's not an accessory, sin can't get you
Chiuse 'int''o studio facimmo 'a storia già comme diece anne fa
We closed the studio and made history ten years ago
Fra', nun fa' 'o fenomeno, cu nuje faje capa e muro
Bro, don't make a phenomenon, cu noje faje head and wall
Miettete 'a cintura, partimmo, mietto 'a sicura
Put the belt on, off we went, I put the buckle on
Nuje simmo 'a famiglia, SLF, simmo 'o futuro
Nuje simmo 'a family, SLF, simmo 'o future
Giuro cuntammo sulo 'e meglio ca nun t'ammisure
I swear we're talking about what's best and no one will admit it
Currece appresso si tiene 'e palle, sicuro acchiappe 'e farfalle
Currece next holds 'and balls, sure catches 'and butterflies
Penzo ca è meglio ca tuorne areto c'he fatto 'o giallo
I think it's better to be in Areto than in yellow
More nu capo, addò vaje?
More nu boss, now go?
Vanno fore c''a capa
They go out there to head
Vale me chiamma: 'Addò staje?'
Vale me calls: 'Addò staje?'
Lello, stasera che faje?
Lello, what are you doing tonight?
Primma tu reriv, mo stammo chine
First you come back, now we were bent over
Mo vuò fa' carte cu'mmé
Now you want to make cards cu'mmé
Vuò fa' carte cu'mmé
He wants to make cards cu'mmé
Vuò fa' carte cu'mmé, yeah
He wants to make cards cu'mmé, yeah
Scì, 'nzieme 'e scigne
Scigne, 'nzieme' and scigne
Stammo sempe 'mmiezz''a via, uè, uè, uè
We were always 'mmiezz'' away, wow, wow, wow
'Mmiezz''a via fanno ancora 'uè, uè, uè, uè'
'Mmiezz'' they're still going 'huh, huh, huh, huh'
Fuje, fuje, fuje, nisciuno vo essere comme nuje
Fuje, fuje, fuje, no one wants to be like me
Fuje, fuje, he visto 'o zucchero e t''a vuò fa' cu nuje
Fuje, fuje, I saw the sugar and I wanted to do it again
'A guagliona c''o vò ancora
'I'm still going to Guagliona
He fatto 'a pappa, 'o vvuò nu poco?
Did he eat, or did he want a little?
Voglio na casa primma ca moro
I want a house before I'm dark
Aggio camminà co tutt''o pesce 'a fore
Aggio walks with all the fish in his arms
Ce servono 'e sorde, servono 'e sorde
We need deaf people, we need deaf people
Si parle male 'e me, muore comme mo
We speak badly 'and me, dies like me
Si, si nu guappo c''a pistola, ma si, si nu cazzo c''a guagliona
Yes, yes there's no gun, but yes, yes there's no fucking guy
Antò, non tiene 'e sorde, e che si sciso a fa'?
Antò, he doesn't keep them deaf, and what are you doing anyway?
'O rione mio è na giungla, songo 'e Secondigliano
'My neighborhood is a jungle, songo' and Secondigliano
Arape 'sti cancelle, uem uem uem uem uem
Arape these gates, uem uem uem uem uem
Simmo quatto scignetelle, unga, unga, uè, uè
We were four little scignetelle, unga, unga, wow, wow
More nu capo, addò vaje?
More nu boss, now go?
Vanno fore c''a capa
They go out there to head
Vale me chiamma: 'Addò staje?'
Vale me calls: 'Addò staje?'
Lello, stasera che faje?
Lello, what are you doing tonight?
Primma tu reriv, mo stammo chine
First you come back, now we were bent over
Mo vuò fa' carte cu'mmé
Now you want to make cards cu'mmé
Vuò fa' carte cu'mmé
He wants to make cards cu'mmé
Vuò fa' carte cu'mmé, yeah
He wants to make cards cu'mmé, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Italian with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MV KILLA