Below, I translated the lyrics of the song Nothing Really Matters by Mr. Probz from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
When she's ok
Cuando ella esta bien
Then i'm alright
Entonces estoy bien
When she's awake
Cuando ella esta despierta
I'm up all night
Estoy despierto toda la noche
And nothing really matters
Y nada realmente importa
Nothing really matters
Nada realmente importa
I see her face
Veo su cara
And in my mind
Y en mi mente
I seize the day
Aprovecho el dia
Whenever she's nearby
Siempre que ella esté cerca
It's like nothing really matters, no
Es como si nada realmente importara, no
Nothing really matters
Nada realmente importa
Chorus 1
She completes me
Ella me completa
It's how she reads me
Es como ella me lee
It's so clear she's
Es tan claro que ella
All that i need
Todo lo que necesito
All i need yeah
Todo lo que necesito, si
I know what it feels like
Se lo que se siente
I know what it feels like
Se lo que se siente
Swimming through the stars when i see her
Nadando a través de las estrellas cuando la veo
And i don't need air because i breathe her
Y no necesito aire porque la respiro
I know what it feels like
Se lo que se siente
I know what it feels like yeah
Sé lo que se siente, sí
I breathe her
Yo la respiro
Every time i see her
Cada vez que la veo
Every time i see her
Cada vez que la veo
Verse 2
When i'm lost
Cuando estoy perdido
And need a sign
Y necesito una señal
She leads the way
Ella lidera el camino
And i'll be fine
Y estaré bien
And nothing really matters
Y nada realmente importa
Nothing really matters
Nada realmente importa
Chorus 2
She completes me
Ella me completa
It's how she reads me
Es como ella me lee
It's so clear she's
Es tan claro que ella
All that i need
Todo lo que necesito
All i need yeah
Todo lo que necesito, si
I know what it feels like
Se lo que se siente
I know what it feels like
Se lo que se siente
Swimming through the stars when i see her
Nadando a través de las estrellas cuando la veo
And i don't need air because i breathe her
Y no necesito aire porque la respiro
I know what it feels like
Se lo que se siente
I know what it feels like yeah
Sé lo que se siente, sí
I breathe her
Yo la respiro
Every time i see her
Cada vez que la veo
Every time i see her
Cada vez que la veo
Every time i see her
Cada vez que la veo
Every time i see her
Cada vez que la veo
Verse 3
When she's ok
Cuando ella esta bien
Then i'm alright
Entonces estoy bien
When she's awake
Cuando ella esta despierta
I'm up all night
Estoy despierto toda la noche
And nothing really matters
Y nada realmente importa
Nothing really matters
Nada realmente importa
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Royalty Network, Downtown Music Publishing, Kobalt Music Publishing Ltd., RESERVOIR MEDIA MANAGEMENT INC
WILL ADAMS, DAVID GUETTA, FREDERIC RIESTERER, GIORGIO HESDEY TUINFORT, PIERRE-LUC RIOUX
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.