Dime Ven Lyrics in English Motel
Below, I translated the lyrics of the song Dime Ven by Motel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Siento que me tocas sin ver
I feel like you touch me without seeing
Que te apareces detrás de la pared
that you appear behind the wall
Detrás de mis recuerdos
Behind my memories
Why siento las caricias de ayer
Why do I feel the caresses of yesterday
Aquellos labios que busco sin ceder
Those lips that I seek without giving in
Te quiero ver por dentro
I want to see you inside
Why entre las llamadas busqué
Why among the calls I looked
Un mensaje oculto encontré
I found a hidden message
Why es que quiero saber
Why is it that I want to know
Dime que me crees, dime que me crees
Tell me you believe me, tell me you believe me
Dime que sientes cuando me ves
Tell me what you feel when you see me
O cuando me voy, cuando no estoy
Or when I'm gone, when I'm not there
Dime ven ven, dime ven ven dime
Tell me come come, tell me come come tell me
Dime otra vez nunca te olvidé
Tell me again I never forgot you
Dime que quieres volverme a ver
Tell me you want to see me again
Sin importar lo que vendrá
No matter what is to come
Dime ven ven, dime ven ven dime
Tell me come come, tell me come come tell me
Cada espacio, cada lugar
Every space, every place
Cada palabra inmortal que haz repetido
Every immortal word that you have repeated
Grabo en mi cuerpo tus sonidos
I record your sounds in my body
Why cada vez que quiero soñar
Why every time I want to dream
Sólo hare falta pensar en el inicio
I will only need to think about the beginning
En lo que nos traerá el destino
In what destiny will bring us
Busco en las palabras la fe
I look for faith in words
Las caricias fieles de ayer
The faithful caresses of yesterday
Porque quiero saber
Because I want to know
Dime que me crees, dime que me crees
Tell me you believe me, tell me you believe me
Dime que sientes cuando me ves
Tell me what you feel when you see me
O cuando me voy, cuando no estoy
Or when I'm gone, when I'm not there
Dime ven ven, dime ven ven dime
Tell me come come, tell me come come tell me
Dime otra vez nunca te olvidé
Tell me again I never forgot you
Dime que quieres volverme a ver
Tell me you want to see me again
Sin importar lo que vendrá
No matter what is to come
Dime ven ven, dime ven ven dime
Tell me come come, tell me come come tell me
Dime que me crees, dime que me crees
Tell me you believe me, tell me you believe me
Dime que sientes cuando me ves
Tell me what you feel when you see me
O cuando me voy, cuando no estoy
Or when I'm gone, when I'm not there
Dime ven ven, dime ven ven dime
Tell me come come, tell me come come tell me
Dime otra vez nunca te olvidé
Tell me again I never forgot you
Dime que quieres volverme a ver
Tell me you want to see me again
Sin importar lo que vendrá
No matter what is to come
Dime ven ven, dime ven ven dime
Tell me come come, tell me come come tell me
dime
tell me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime