UGU Lyrics in English by Morgenshtern
Below, I translated the lyrics of the song UGU by Morgenshtern from Russian to English.
Помню дни на мели
Pomnyu dni na meli
I remember the days when I was broke
Теперь мы короли
Teper’ mi koroli
Now we are kings
Мне весь мир говорит
Mne ves’ mir govorit
The whole world is telling me
Кто не верил — я вас понимаю
Kto ne veril — ya vas ponimayu
Who didn’t believe - I understand you
Но ща лица ваши не узнаю
No shcha litsa vashi ne uznayu
But now I don’t recognize your faces
Ведь я больше не пускаю в свою
Ved’ ya bol’she ne puskayu v svoyu
After all, I no longer let you in
Семью
Sem’yu
Family
Помню мелкий был
Pomnyu melkii bil
I remember he was small
Почему-то верил в мечту
Pochemu-to veril v mechtu
For some reason I believed in a dream
Об Америке
Ob Amerike
About America
Скоро по Америке тур
Skoro po Amerike tur
American tour coming soon
Был на телике
Bil na telike
Was on TV
Ща я под запретами тут
Shcha ya pod zapretami tut
I'm under restrictions here right now
Денег не было
Deneg ne bilo
There was no money
Ща для денег места нету
Shcha dlya deneg mesta netu
There's no room for money now
Нету места, да и больше не надо
Netu mesta, da i bol’she ne nado
There is no room, and no more is needed
Мы на S'кe, мы на Dolce Gabbana
Mi na S'ke, mi na Dolce Gabbana
We are on S'ke, we are on Dolce Gabbana
Беру, если это хочется маме
Beru, yesli eto khochetsya mame
I'll take it if my mom wants it
Беру кекса, я по снегу скучаю
Beru keksa, ya po snegu skuchayu
I'll grab a cupcake, I miss the snow
Текст пишу на последней парте
Tekst pishu na poslednei parte
I write the text on the last desk
В УГАТУ на последней паре
V UGATU na poslednei pare
At UGATU on the last couple
В старых Vans'ax, последней паре
V starikh Vans'ax, poslednei pare
In old Vans, the last pair
Это был мой последний варик
Eto bil moi poslednii varik
This was my last one
И без бабок я был rockstar
I bez babok ya bil rockstar
And without money I was a rockstar
Ща все в охуе, кем бrоке стал
Shcha vse v okhue, kem broke stal
Now everyone is in awe, who brock has become
Поднял бас и поднял бusтdоwn
Podnyal bas i podnyal bustdown
Raised the bass and raised the busdown
Снова первый, это last one
Snova pervii, eto last one
First again, this is the last one
Last one, эй, Last one
Last one, ei, Last one
Last one, hey, Last one
Помню дни на мели
Pomnyu dni na meli
I remember the days when I was broke
Теперь мы короли
Teper’ mi koroli
Now we are kings
Мне весь мир говорит
Mne ves’ mir govorit
The whole world is telling me
Кто не верил — я вас понимаю
Kto ne veril — ya vas ponimayu
Who didn’t believe - I understand you
Но ща лица ваши не узнаю
No shcha litsa vashi ne uznayu
But now I don’t recognize your faces
Ведь я больше не пускаю в свою
Ved’ ya bol’she ne puskayu v svoyu
After all, I no longer let you in
Семью
Sem’yu
Family
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MORGENSHTERN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music