Sun In Our Eyes Lyrics in Portuguese MØ , Diplo

Below, I translated the lyrics of the song Sun In Our Eyes by MØ from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sinto o sol batendo na minha cabeça
O cheiro de verão na minha cama
Quando éramos pegadas na areia
Roubando bebida, fazendo planos
Consigo ver teu rosto a milhas e milhas de distância
Mas só o céu sabe que isso vai sumir
O céu sabe que isso vai sumir
Sou um cachorro buscando motivos e um caminho
De volta às tuas mãos, você me faz tremer, me despedaça
Esquece meu nome
E só surfar essa onda até ficarmos mais altos que a vida
Com o sol nos olhos
É, só curtir essa nuvem até cairmos do céu
Sem mais lágrimas pra noite
Pra noite
Pra noite
É, só surfar essa onda até ficarmos mais altos que a vida
Com o sol nos olhos
Disseram pra tomar cuidado com gente como você
Eu tomei cuidado e isso explodiu minha cabeça
Dizem que o romance te deixa cego
Então, vou ficar cego pra sempre
Mas consigo ver teu rosto a milhas e milhas de distância
E lembro de cada beijo, de todos os jogos que você me fez jogar
Sou um cachorro buscando respostas e um caminho
De volta às tuas mãos, você me faz tremer, me despedaça
Esquece meu nome
E só surfar essa onda até ficarmos mais altos que a vida
Com o sol nos olhos
É, só curtir essa nuvem até cairmos do céu
Sem mais lágrimas pra noite
Pra noite
Pra noite
É, só surfar essa onda até ficarmos mais altos que a vida
Com o sol nos olhos
La la la la la la la la la
La la la la la la la la la
Com o sol nos teus olhos
La la la la la la la la la
Consigo ver teu rosto a milhas e milhas de distância
Mas só o céu sabe que isso vai sumir
O céu sabe que isso vai sumir
Sou um cachorro buscando respostas e um caminho
De volta às tuas mãos, você me faz tremer, me despedaça
Esquece meu nome
E só surfar essa onda até ficarmos mais altos que a vida
Com o sol nos olhos
É, só curtir essa nuvem até cairmos do céu
Sem mais lágrimas pra noite
Pra noite
Pra noite
É, só surfar essa onda até ficarmos mais altos que a vida
Com o sol nos olhos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

“Sun In Our Eyes” é um convite para reviver aquele amor de verão que faz o coração acelerar e o tempo parecer infinito. MØ, em parceria com o produtor Diplo, pinta cenas cheias de sol, areia e aventuras meio proibidas: roubar bebidas, bolar planos e apostar tudo em beijos que queimam como a estação mais quente do ano. A melodia eletrônica leve contrasta com a urgência das lembranças, criando a sensação de estar surfando em uma onda perfeita enquanto o sol ofusca a visão.

Ao longo da letra, a cantora reconhece que esses momentos são passageiros — “heaven knows it’s gonna fade” — mas prefere se lançar no agora, mesmo sabendo que vai cair do “céu” em algum momento. O refrão reforça essa entrega total: sem lágrimas, sem nomes, só a liberdade de sentir. No fim, a música celebra a coragem de se deixar cegar pelo romance e colecionar memórias luminosas, mesmo que durem o tempo de um pôr do sol. É um hino ao carpe diem amoroso, perfeito para quem quer aprender português embalado por vibrações ensolaradas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Sun In Our Eyes by !
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SUN IN OUR EYES BY MØ
Learn English with music with 12349 lyric translations from various artists including MØ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.