Live To Survive Lyrics in Portuguese MØ

Below, I translated the lyrics of the song Live To Survive by MØ from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Estive no vale do arrependimento
Nadei no rio
Busquei a paz que não pude ter
Pois alguém disse que estaria lá
Noites de energia confusa
Ayy-ayy
Verse 1
Pensei que você seria meu fim, amor
Chorus 1
Vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Vivo pra sobreviver a mais um erro
Vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Vivo pra sobreviver
Vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Vivo pra sobreviver a mais um erro
Vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Vivo pra sobreviver
Verse 2
Você se apega a mentiras e chama de verdade
Está tão fundo na sua natureza
Você me arrastou pra esse buraco com você
Então agora, pode ficar aí
O amor é mesmo um mistério
Ayy-ayy
Verse 2
Mas você não será o meu fim, amor
Chorus 2
Vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Vivo pra sobreviver a mais um erro
Vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Vivo pra sobreviver
Bridge 1
Me veja, estou de pé novamente
Estou de pé novamente, estou de pé novamente
Pronta para o século
Para o século, para o século, sim
Você achou que era bom demais pra mim
Eu que sou boa demais pra você, eu que sou boa demais pra você
Me veja, estou de pé novamente
Estou de pé novamente e livre
Chorus 3
Vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Vivo pra sobreviver a mais um erro
Vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Vivo pra sobreviver
Vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Vivo pra sobreviver a mais um erro
Vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Vivo pra sobreviver
Outro
Amor, vivo pra sobreviver a mais uma mágoa
Mais um erro, mais uma mágoa
Did you like this lyrics translation?

clingapegar-se / agarrar-se

Cling significa 'apegar-se' ou 'agarrar-se' a algo, muitas vezes com uma conotação de teimosia ou dependência. É uma palavra que transmite uma ação forte e persistente, diferente de simplesmente 'segurar'.

Na canção, MØ canta "You cling to lies and call it truth" (Você se apega a mentiras e as chama de verdade). Ela usa "cling" para descrever como a pessoa se recusa a soltar suas falsas crenças, mesmo quando são prejudiciais, tornando a palavra muito impactante e reveladora sobre o caráter da pessoa.

Prepare-se para um hino de força e superação da artista dinamarquesa MØ! "Live To Survive" é uma jornada sonora que começa num lugar sombrio, o "vale do arrependimento". A letra descreve a dor de um relacionamento tóxico, onde a cantora se sentiu arrastada para um buraco de mentiras e energia negativa, quase pensando que seria o seu fim.

Mas esta não é uma canção de tristeza, é uma declaração de vitória! O refrão, "Eu vivo para sobreviver a outra dor de cabeça / Eu vivo para sobreviver a outro erro", transforma-se num mantra poderoso. MØ mostra que não só sobreviveu, como está de volta, mais forte e pronta para o que vier. É uma música para cantar bem alto quando você supera um desafio e se sente de novo no controle da sua vida.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Live To Survive by !
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LIVE TO SURVIVE BY MØ
Learn English with music with 26451 lyric translations from various artists including MØ
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.