Eva Lyrics in English by MINACELENTANO

Below, I translated the lyrics of the song Eva by MINACELENTANO from Italian to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Che danno hai fatto, indietro non si torna più
Che danno hai fatto, indietro non si torna più
Ora che il quadro è dipinto e il chiodo sta su
Ora che il quadro è dipinto et il chiodo sta su
Punto a capo per colpa di Eva
Punto a capo per colpa di Eva
Un peccato quell'ultima cena
A peccato quell'ultima cena
In principio fu amore ma adesso che cos'è?
In principio fu amore ma adesso che cos'è?
Io sai per colpa di Eva più pace non ho
Io sai per colpa di Eva più pace no ho
E sguscio qui tra i ricordi di luna e falò
It is the symbol that follows the moon and the fall
Fotogrammi di un mondo lontano
Photographs of a long-term world
Un amore tenuto per mano
A love held by man
In quel mondo l'essenza di tutto eri tu
In what world is the essence of everything you are
Eva accidenti a te
Eva accidenti to you
Questa vita strana mi riporta a te
Questa vita strana mi riporta a te
Brava tu a dimenticare e a ridisegnare traiettorie nuove
Brava, you have dimenticare and have ridisegnare traiettorie new
Amaro il pensiero che porta a voltarti le spalle
Amaro he thought that he carried a voltarti the spalle
Congelo le voglie giù in fondo per celarle a te
Freeze the voglie on the bottom to let it sit
Guardo l'amore che è stato un incubo acceso
Guardo l'amour che è stato un incubo acceso
Scendi diva dal pulpito che ho creato per te
Scendi diva dal pulpito che ho creato per te
Ora che il mandorlo è in fiore, il mio fiore non c'è
Ora che il mandorlo è in fiore, il mio fiore non c’è
Qui nel giardino incantato il mio posto qual'è
Qui nel giardino incantato il mio posto qual'è
In rovina i miei giorni migliori
In the world I have my best friends
Sono morsi i tuoi baci di ieri
Sono morsi i tuoi baci di ieri
Indelebile il tempo speso insieme a te
Indelible the tempo speso insieme to you
Eva accidenti a me
Eva accidenti to me
La mia vita grama che non scorda te
La mia vita grama che non scorda te
Brava, tu a dimenticare, a ridisegnare traiettorie nuove
Brava, you have dimenticare, have ridisegnare traiettorie new
Amaro il pensiero che porta a voltarti le spalle
Amaro he thought that he carried a voltarti the spalle
Congelo le voglie giù in fondo per celarle a te
Freeze the voglie on the bottom to let it sit
Guardo l'amore che è stato un incubo acceso
Guardo l'amour che è stato un incubo acceso
Scendi diva dal pulpito che ho creato per te
Scendi diva dal pulpito che ho creato per te
Eva accidenti a te
Eva accidenti to you
Questa vita sbanda e mi riporta te
Questa vita sbanda e mi riporta te
Brava, tu a dimenticare, a ridisegnare traiettorie nuove
Brava, you have dimenticare, have ridisegnare traiettorie new
Eva, accidenti a te
Eva, accident happened to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Italian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ITALIAN WITH MUSIC
Learn Italian with music with 4617 lyric translations from various artists including MINACELENTANO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MINACELENTANO