More To Lose Lyrics in Danish by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song More To Lose by Miley Cyrus from English to Danish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Jo mere jeg bliver, jo mindre går jeg
Vi er lige, men jeg hænger i en tynd tråd
Er snublet ned ad den samme vej før
Siger jeg går, men jeg spiller bare løgner
For når du ligner
En filmstjerne i en slidt frakke
Ja, smider min forstand væk
Og det sker hele tiden
Jeg bliver
Når ekstasen er langt væk
Og jeg beder
At det kommer tilbage igen
Og du siger det
Men jeg ville ønske, det ikke var sandt
Jeg vidste, at en dag ville en være nødt til at vælge
Jeg troede bare, vi havde mere at miste
Mm-mm
Mm-mm
TV'et er tændt, men jeg ved det ikke
Mine tårer strømmer som vores yndlingsshow i aften
I aften
Minder falmer som denimjeans
Jeg prøver at jage, når du løber gennem mine tanker
For, Gud, du ligner
Du ligner en filmstjerne i en slidt frakke
Så jeg smider min forstand væk
Og det sker hele tiden
Jeg bliver
Når ekstasen er langt væk
Og jeg beder
At det kommer tilbage igen
Og du siger det
Men jeg ville ønske, det ikke var sandt
Jeg vidste, at en dag ville en være nødt til at vælge
Jeg troede bare, vi havde mere at miste
Na, na, na, na, na
Na, na, na, na, na, ja
Ja, du ligner en filmstjerne i en slidt frakke
Så jeg smider min stolthed væk
Det sker hele tiden
Gud, det sker hele tiden
Jeg bliver
Når ekstasen er langt væk
Og jeg beder
At det kommer tilbage igen, men det gør det ikke, skat
Og du siger det
Men jeg ville ønske, det ikke var sandt, nej
Jeg vidste, at en dag ville en være nødt til at vælge
Jeg vidste, at en dag ville du gøre, hvad jeg ikke kunne gøre
Jeg troede bare, vi havde mere at miste
Mm-mm
Mm, mm-mm
Did you like this lyrics translation?

ecstasyekstase

Ecstasy betyder 'ekstase' eller 'henrykkelse'. Det er et stærkt ord, der beskriver en tilstand af intens glæde eller lykke, ofte forbundet med en følelse af at være uden for sig selv.

I sangen synger Miley Cyrus: "When the ecstasy is far away". Her bruges ordet til at beskrive den intense lykke og passion, der engang var til stede i forholdet, men som nu er forsvundet. Det er et følelsesladet ord, der fanger den smertefulde erkendelse af, at den oprindelige glød er væk.

Har du nogensinde været i et forhold, hvor du vidste, at det var på vej mod enden, men du bare ikke kunne give slip? Miley Cyrus fanger præcis den følelse i "More To Lose". Sangen beskriver en person, der er fanget i et mønster af at ville gå, men altid blive. Hun synger om at være "toe to toe" (tå mod tå) med sin partner, hængende i en tynd tråd, men ude af stand til at forlade.

Hovedårsagen til, at hun bliver, er partnerens uimodståelige charme, beskrevet som en "movie star in a worn-out coat" (filmstjerne i en slidt frakke). Dette billede er så stærkt, at hun "throw away my mind" (smider sin fornuft væk) hver gang. Hun bliver, selv når de gode tider, "the ecstasy", er langt væk, og håber desperat på, at de kommer tilbage. Til sidst indser hun, at partneren har truffet den beslutning, hun ikke selv kunne tage, og efterlader hende med en følelse af chok og sorg, fordi hun troede, de havde "more to lose" (mere at miste).

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including More To Lose by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH MORE TO LOSE BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MILEY CYRUS