Adore You Lyrics in Swedish by Miley Cyrus

Below, I translated the lyrics of the song Adore You by Miley Cyrus from English to Swedish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Älskling, älskling
Lyssnar du?
Undrar var du har varit hela mitt liv?
Jag har precis börjat leva?
Älskling
Lyssnar du?
När du säger att du älskar mig
Vet att jag älskar dig mer
Och när du säger att du behöver mig
Vet att jag behöver dig mer
Pojke, jag älskar
Dig
Jag älskar dig?
Dig
Älskling, kan du höra mig?
När jag ropar efter dig?
Är jag rädd?
Så rädd?
Men när du är nära mig?
Känner jag mig som om jag står med en armé?
Av män beväpnade med vapen?
När du säger att du älskar mig
Vet att jag älskar dig mer
Och när du säger att du behöver mig
Vet att jag behöver dig mer
Pojke, jag älskar
Dig
Jag älskar
Dig
Jag älskar att ligga bredvid dig?
Jag skulle kunna göra detta i evighet?
Du och jag?
Vi är menade att vara i heligt äktenskap?
Gud visste exakt vad han gjorde?
När han ledde mig till dig?
När du säger att du älskar mig
Vet att jag älskar dig mer
Och när du säger att du behöver mig
Vet att jag behöver dig mer
Pojke, jag älskar
Dig
Jag älskar
Dig
När du säger att du älskar mig
Vet att jag älskar dig mer
Och när du säger att du behöver mig
Vet att jag behöver dig mer
Pojke, jag älskar
Dig
Jag älskar
Dig
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Oren Yoel Kleinman, Stacy Barthe
Did you like this lyrics translation?

matrimonyäktenskap

Matrimony betyder 'äktenskap' eller 'vigsel'. Det är ett mer formellt och traditionellt ord för äktenskap än det vanligare 'marriage'.

I den här låten använder Miley Cyrus ordet för att uttrycka en djup och varaktig kärlek. Hon sjunger "We're meant to be in holy matrimony", vilket betonar att deras förhållande är ödesbestämt och heligt, och att de är menade att gifta sig. Det ger låten en känsla av allvar och engagemang.

"Adore You" är en innerlig och kraftfull kärleksförklaring från den amerikanska artisten Miley Cyrus. Sången fångar den där överväldigande känslan av att äntligen ha hittat den person du har väntat på hela ditt liv. Texten beskriver hur livet känns som att det precis har börjat: "Wondering where you've been all my life / I just started living". Det är en hyllning till en kärlek som är så stark att ordet "älska" inte riktigt räcker till, därav den återkommande frasen "Boy I adore you" (Jag avgudar dig).

Miley sjunger om en kärlek som är både sårbar och otroligt stark. Hon uttrycker en rädsla, "I'm scared / So scared", men den rädslan försvinner när hennes partner är nära. Då känner hon sig skyddad, som om hon stod med en hel armé: "I feel like I'm standing with an army". Sången är fylld av ömsesidiga kärleksförklaringar, där hon alltid lovar att älska och behöva sin partner mer, och hon ser deras förhållande som ödesbestämt, till och med gudomligt planerat: "We're meant to be in holy matrimony / God knew exactly what he was doing".

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Adore You by Miley Cyrus!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ADORE YOU BY MILEY CYRUS
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Miley Cyrus
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS