I Just Can't Stop Loving You Lyrics in Estonian by Michael Jackson

Home / Lyrics translation / Michael Jackson / I Just Can't Stop Loving You

Below, I translated the lyrics of the song I Just Can't Stop Loving You by Michael Jackson from English to Estonian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Iga kord, kui tuul puhub

Kuulen su häält nii

Ma hüüan su nime

Sosistab hommikul

Meie armastus koitub

Taevas on rõõmus, et sa tulid

Sa tead, kuidas ma tunnen

See asi ei saa valesti minna

Ma olen nii uhke, et saan öelda, et armastan sind

Sinu armastus on mind kõrgele viinud

Ma igatsen edasi elada

See aeg on igavesti

Armastus on vastus

Ma kuulen su häält nüüd

Sa oled minu valik nüüd

Armastus, mida sa tood

Taevas on mu südames

Sinu kutsel kuulen ma harfe

Ja inglid laulavad

Sa tead, kuidas ma tunnen

See asi ei saa valesti minna

Ma ei saa oma elu ilma sinuta elada

Ma lihtsalt ei suuda vastu pidada

Ma tunnen, et me kuulume kokku

Mu elu pole elamist väärt

Kui ma ei saa sinuga olla

Ma lihtsalt ei saa sind armastamast lõpetada

Ja kui ma lõpetan

Siis ütle mulle, mida ma teen

Sest ma lihtsalt ei saa sind armastamast lõpetada

Öösel, kui tähed säravad

Ma palvetan, et leian sinus

Nii tõelise armastuse

Hmm

Kui hommik mind äratab

Kas sa tuled ja võtad mind

Ma ootan sind

Sa tead, kuidas ma tunnen

Ma ei peatu enne, kui

Kuulen su häält ütlemas: "Ma nõustun"

"Ma nõustun"

See asi ei saa valesti minna

See tunne on nii tugev

Noh, mu elu pole elamist väärt

Kui ma ei saa sinuga olla

Ma lihtsalt ei saa sind armastamast lõpetada

Whoa, whoa

Ma lihtsalt ei saa sind armastamast lõpetada

Sa teed

Ja kui ma lõpetan

Siis ütle mulle, mida ma teen

Ma lihtsalt ei saa sind armastamast lõpetada

Me saame muuta kogu maailma homme

Me saame laulda eilseid laule

Ma saan öelda: "Hei, hüvasti" kurbusele

See on minu elu ja ma

Tahan sind alati näha

Ma lihtsalt ei saa sind armastamast lõpetada

Ei, kallis

Ma lihtsalt ei saa sind armastamast lõpetada

Kui ma ei saa lõpetada

Ja kui ma lõpetan

Siis ütle mulle, mida ma teen

Mida ma teen?

Ma lihtsalt ei saa sind armastamast lõpetada

Ilma sinuta, tüdruk

Ma lihtsalt ei saa sind armastamast lõpetada

Sa tead, et ma teen

Ja kui ma lõpetan

Siis ütle mulle, mida ma teen

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

dawning — koitma / algama

Dawning tähendab 'koitma' või 'algama', viidates millegi uue ja helge algusele, nagu päikesetõus.

Laulus kasutatakse seda sõna luuleliselt reas "Our love is dawning", mis tähendab, et armastus on alles algamas ja õitsele puhkemas. See annab edasi lootuse ja värskuse tunde, mis on laulu romantilise meeleoluga kooskõlas.

Ameerika superstaari Michael Jacksoni ballaad “I Just Can’t Stop Loving You” on tulvil kirglikest tunnetest. Laul räägib armastusest, mis on nii võimas ja kõikehõlmav, et laulja ei suuda lihtsalt sellele vastu panna. Ta tunneb, et tema elu poleks elamist väärt, kui ta ei saaks olla koos oma kallimaga. See on tunne, mis on nii tugev, et see tundub olevat igavene ja saatusest määratud.

Laulusõnad maalivad pildi armastajast, kes kuuleb oma partneri häält tuules ja tunneb, et taevas on tema südames. See armastus on nii suur, et laulja ootab kannatamatult hetke, mil kuuleb oma väljavalitult sõnu “ma tahan” (“I do”), mis sümboliseerib pühendumist. Loo keskne sõnum on lihtne, kuid sügav: see on armastus, mida ei saa peatada ja mis annab jõudu uskuda, et koos on võimalik muuta maailma ja jätta hüvasti kurbusega.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I Just Can't Stop Loving You by Michael Jackson!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Michael Jackson I Just Can't Stop Loving You Lyrics