Childhood Lyrics in Estonian by Michael Jackson

Below, I translated the lyrics of the song Childhood by Michael Jackson from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kas sa oled näinud minu lapsepõlve?
Ma otsin maailma, kust ma tulen
Sest olen ringi vaadanud
Oma südame kadunud ja leitud asjade seast
Keegi ei mõista mind
Nad peavad seda nii veidrateks ekstsentrilisusteks
Sest ma muudkui naljatan
Nagu laps, aga vabandage mind
Inimesed ütlevad, et ma pole korras
Sest ma armastan nii elementaarseid asju
See on olnud minu saatus kompenseerida
Lapsepõlve eest
Mida ma pole kunagi tundnud
Kas sa oled näinud minu lapsepõlve?
Ma otsin seda imet oma nooruses
Nagu piraadid seikluslikes unistustes
Vallutustest ja troonil olevatest kuningatest
Enne kui sa mind hukka mõistad, püüa mind armastada
Vaata oma südamesse, siis küsi
Kas sa oled näinud minu lapsepõlve?
Inimesed ütlevad, et ma olen sel moel veider
Sest ma armastan nii elementaarseid asju
See on olnud minu saatus kompenseerida
Lapsepõlve eest
Mida ma pole kunagi tundnud
Kas sa oled näinud minu lapsepõlve?
Ma otsin seda imet oma nooruses
Nagu fantastilised lood, mida jagada
Unistused, mida ma julgeksin, vaata, kuidas ma lendan
Enne kui sa mind hukka mõistad, püüa mind armastada
Valulik noorus
Mis mul on olnud
Kas sa oled näinud minu lapsepõlve?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

eccentricitiesekstsentrilisus

Eccentricities tähendab 'ekstsentrilisus' ehk ebatavalisi või veidraid käitumisviise või harjumusi. See on sõna, mida igapäevaselt lauludes ei kuule ja mis pakub huvi oma harulduse tõttu.

Michael Jackson kasutab seda sõna, et kirjeldada, kuidas teised tema lapsemeelsust ja ebatavalisi huvisid tajuvad. Ta laulab: "They view it as such strange eccentricities" (Nad peavad seda nii veidrateks ekstsentrilisusteks), viidates sellele, et tema soov säilitada lapsepõlve imetlust ja süütust peetakse kummaliseks. See sõna aitab mõista laulu sügavamat teemat – kunstniku võitlust oma sisemise lapse säilitamise ja ühiskonna ootuste vahel.

See laul on sügavalt isiklik ja emotsionaalne palve. Laulja otsib midagi, mida ta pole kunagi kogenud – oma lapsepõlve. Ta esitab pidevalt küsimuse: "Have you seen my Childhood?" (Kas sa oled mu lapsepõlve näinud?). Ta tunneb end teiste poolt valesti mõistetuna, sest tema armastus lihtsate ja lapselike asjade vastu ("elementary things") tundub neile kummaline. Tegelikult on see tema viis kompenseerida lapsepõlve, mida tal kunagi polnud.

Enne kui tema üle kohut mõista, palub laulja, et prooviksime teda armastada ja mõista ("Before you judge me, try hard to love me"). Ta igatseb nooruse imesid ja seiklusi, unistades piraatidest, kuningatest ja fantastilistest lugudest. See on liigutav sissevaade kellegi hinge, kellel oli valus noorus ("painful youth") ja kes püüab nüüd leida seda rõõmu ja süütust, millest ta ilma jäi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Childhood by Michael Jackson!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH CHILDHOOD BY MICHAEL JACKSON
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Jackson
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MICHAEL JACKSON