Santa Claus Is Coming To Town Lyrics in Turkish Michael Bublé
Pout kelimesi, özellikle çocukların veya bazen yetişkinlerin de yaptığı gibi, memnuniyetsizlik veya somurtma ifadesiyle dudaklarını bükmesi veya surat asması anlamına gelir.
Şarkıda, Noel Baba'nın şehre geleceği uyarısı yapılırken, çocuklara "You better not pout" yani "Surat asmasan iyi edersin" denilerek, iyi davranışlar sergilemeleri gerektiği vurgulanıyor. Bu kelime, günlük dilde sıkça karşılaşılmayan ancak bu tür çocuk şarkılarında veya belirli durumlarda kullanılan, akılda kalıcı ve eğlenceli bir ifadedir.
Hazır ol, çünkü çok özel bir misafir yolda! Kanadalı sanatçı Michael Bublé'nin "Santa Claus Is Coming To Town" yorumu, eğlenceli ve enerjik bir Noel klasiğidir. Şarkı, tüm çocuklara tatlı bir uyarı niteliğindedir. Mesajı çok basit: Noel Baba geldiği için en uslu halinizde olmalısınız! Şarkı sözleri bize şöyle sesleniyor:
- You better watch out (Dikkatli olsan iyi olur)
- You better not cry (Ağlamasan iyi olur)
- You better not pout (Surat asmasan iyi olur) Peki neden? Çünkü Noel Baba her şeyi görüyor!
Bu şarkı, meşhur bir Noel geleneğini anlatır. Noel Baba, dünyadaki tüm çocukların bir listesini tutar ve kimin naughty (yaramaz) ya da nice (uslu) olduğunu görmek için listesini iki kez kontrol eder. Uslu duran çocuklar hediyeler kazanır! Bu neşeli şarkı, herkese iyi olmalarını ve Noel'in mutlu ruhuna girmelerini hatırlatır. Peki, sen bu yıl uslular listesinde misin?
