I'll Be Home For Christmas Lyrics in Turkish by Michael Bublé
Mistletoe kelimesi, özellikle Noel zamanı evleri süslemek için kullanılan, üzerinde beyaz meyveleri olan bir bitki türüdür.
Şarkıda, Noel ruhunu ve geleneklerini çağrıştıran önemli bir semboldür. Noel'de ökseotu altında öpüşme geleneği, bu kelimeyi şarkının romantik ve nostaljik atmosferiyle birleştirerek daha da ilgi çekici hale getirir.
Michael Bublé'den "I'll Be Home For Christmas" şarkısı, Kanada'dan gelen bu harika sanatçının sesiyle, Noel'e duyulan özlemi o kadar güzel anlatıyor ki! Şarkı, Noel'de evde olma arzusunu ve bunun için yapılan planları dile getiriyor.
Dinlerken, şarkının kahramanı sevdiklerine şöyle sesleniyor: "I'll be home for Christmas, You can plan on me" [Noel'de evde olacağım, bana güvenebilirsiniz]. Karla kaplı bir ortam, ökseotu ve ağacın altında hediyeler hayal ediliyor. Ancak şarkının sonunda iç burkan bir gerçekle karşılaşıyoruz: "I'll be home for Christmas, If only in my dreams" [Noel'de evde olacağım, sadece rüyalarımda olsa bile]. Bu, Noel'i ailesiyle geçirme isteğinin ne kadar güçlü olduğunu ama belki de bunun sadece bir hayalden ibaret kalacağını gösteriyor. Çok duygusal, değil mi?
