Love You Anymore Lyrics in Turkish by Michael Bublé
Swearing kelimesi, 'yemin etmek' veya 'ant içmek' anlamına gelir. Genellikle bir şeyi kesin olarak ifade etmek veya bir söz vermek için kullanılır.
Şarkıda Michael Bublé, dizlerinin üzerine çöküp değişeceğine yemin ettiğini söylüyor: "Just because I'm on my knees and swearing I would change." Bu ifade, pişmanlığını ve ilişkiyi kurtarmak için duyduğu çaresizliği vurgulayan güçlü bir kelimedir.
Kanadalı sanatçı Michael Bublé'nin bu şarkısı, biten bir ilişkinin ardından yaşanan inkâr ve içsel çatışmayı anlatıyor. Şarkının kahramanı, eski sevgilisini artık sevmediğine hem kendini hem de belki başkalarını ikna etmeye çalışıyor. Birlikte gittikleri yerlerde dolaşması, telefonundan fotoğrafını silmemesi veya yanlışlıkla adını söylemesi gibi hareketlerin hiçbir anlamı olmadığını iddia ediyor. Her eyleminin ardından ısrarla şunu tekrarlıyor: "Doesn't mean I love you anymore" (Bu artık seni sevdiğim anlamına gelmez).
Ancak şarkı ilerledikçe, bu sözlerin ne kadar boş olduğunu anlıyoruz. Kahramanımız kendi kendine şu can alıcı soruyu soruyor: "Am I lying to myself again?" (Kendime yine yalan mı söylüyorum?). Dizlerinin üzerine çöküp değişeceğine yemin etmesi, aslında hâlâ ne kadar derinden aşık olduğunu ve umutsuzca bir şans daha istediğini gösteriyor. Şarkı, ayrılık sonrası yaşanan karmaşık duyguları ve kendimize söylediğimiz yalanları dokunaklı bir şekilde ele alıyor.
