Lost Lyrics in Turkish by Michael Bublé

Below, I translated the lyrics of the song Lost by Michael Bublé from English to Turkish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
İnanamıyorum bittiğine
Her şeyin yıkılışını izledim
Ve duvardaki yazıyı hiç görmedim
Keşke bilseydim
Günlerin akıp gittiğini
İyi şeylerin asla sürmediğini
Ağladığını
Yaz kışa döndü
Ve kar yağmura döndü
Ve yağmur yüzündeki gözyaşlarına dönüştü
Neredeyse tanıyamadım
Bugünkü seni
Ve Tanrım, umarım çok geç değildir
Çok geç değil
Çünkü yalnız değilsin
Her zaman yanındayım
Ve birlikte kaybolacağız
Işık içeri dolana kadar
Çünkü bittiğini hissettiğinde
Ve karanlık kazandığında
Bebeğim, kaybolmadın
Dünyan yıkılırken
Ve bu düşünceye katlanamazsın
Dedim ki, bebeğim, kaybolmadın
Hayat merhamet göstermeyebilir
Ruhunu parçalayabilir
Seni çıldırmış gibi hissettirebilir
Ama değilsin
Her şey değişmiş gibi görünüyor
Hala aynı olan bir şey var
Kalbimde kaldın
Ve uçabiliriz, uçabiliriz, uçabiliriz
Çünkü yalnız değilsin
Ve ben seninleyim
Ve birlikte kaybolacağız
Işık içeri dolana kadar
Çünkü bittiğini hissettiğinde
Ve karanlık kazandığında
Bebeğim, kaybolmadın
Dünyan yıkılırken
Ve sürünmeye katlanamazsın
Dedim ki, bebeğim, kaybolmadın
Dedim ki, bebeğim, kaybolmadın
Dedim ki, bebeğim, kaybolmadın
Dedim ki, bebeğim, kaybolmadın
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

mercymerhamet

Mercy kelimesi 'merhamet' veya 'insaf' anlamına gelir. Genellikle zor durumlarda veya acı çeken birine karşı gösterilen şefkatli bir tutumu ifade eder.

Şarkıda Michael Bublé, "Life can show no mercy" (Hayat merhamet göstermeyebilir) diyerek hayatın zorluklarını ve acımasızlığını vurguluyor. Bu kelime, şarkının duygusal derinliğini ve karşılaşılan zorluklara rağmen umudu kaybetmeme temasını güçlendiriyor.

Kanadalı sanatçı Michael Bublé'nin bu şarkısı, sona ermekte olan bir ilişkiye hüzünlü bir bakışla başlıyor. Şarkıcı, her şeyin "çöküşünü izlediğini" ve "duvardaki yazıyı" yani uyarı işaretlerini göremediği için pişmanlık duyduğunu anlatıyor. Yazın kışa, karın yağmura ve yağmurun da sevdiği kişinin yüzündeki gözyaşlarına dönüşmesi gibi imgelerle, zamanın nasıl geçtiğini ve iyi şeylerin sonsuza dek sürmediğini fark edemediğini dile getiriyor.

Ancak şarkı bu hüzünlü başlangıca rağmen, aslında güçlü bir umut ve destek mesajı taşıyor. Şarkıcı, sevdiği kişiye zor zamanlarında yanında olduğunu hatırlatıyor. "Yalnız değilsin" ve "ben hep seninleyim" diyerek, en karanlık anlarda bile bir dayanak sunuyor. Şarkının ana fikri de bu: Dünya başına yıkılıyor gibi hissettiğinde ve "karanlık kazanmış" gibi göründüğünde bile, aslında "kaybolmadın". Bu, sevdiğiniz birine en zor anlarında bile destek olmanın ne kadar önemli olduğunu anlatan dokunaklı bir şarkı.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Lost by Michael Bublé!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LOST BY MICHAEL BUBLÉ
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Michael Bublé
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS