Rollercoaster Lyrics in English MERO
Below, I translated the lyrics of the song Rollercoaster by MERO from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Lasse alles so steh'n
Leave everything as it is
Ich flieg' um die Welt, fühle mich wie im Rollercoaster
I'm flying around the world, feeling like I'm on a roller coaster
No Controller, bestimme mich selbst
No controller, determine myself
Jahre vergeh'n
Years go by
Der Wag war nicht leicht bis hierhin, ich war oft am Ende
The journey up to this point wasn't easy, I was often at the end
Durchgekämpft, deine Scheine klaute Geld
Fought through, your bills stole money
Brother, fünfhundert Riesen
Brother, five hundred grand
Ich tippe fünfhundert Riesen
I'm guessing five hundred grand
Mein Broski zieht nicht ab, wenn stress ist, das sind Blockprinzipien
My Broski doesn't pull away when there's stress, these are block principles
mein Prada-Outfit mich ein'n Zehner gekostet
My Prada outfit cost me a tenner
Ich red' von tausenden Euros, Pico, du hoffst noch, dass wir broke sind
I'm talking about thousands of euros, Pico, you're still hoping that we're broke
Blessings, blessings ist nicht selbstverständlich
Blessings, blessings cannot be taken for granted
So zu leben, all das hätt ich ohne meine Fans nicht
I wouldn't be able to live like this without my fans
Paar Brothers von mir im Gefängnis
Couple of brothers of mine in prison
Ich hoffe, dass alle bald rauskommen
I hope everyone gets out soon
One-Way-Ticket nach Istanbul
One-way ticket to Istanbul
Laufe auch drüben als Star rum
Run around as a star over there too
Ich war ein No-Name
I was a no-name
Kalte Tage waren nur vor mei'm Rappen
Cold days were only before my rapping
Mit all den Jungs auf Turkeys, blaue Bänke
With all the boys on turkeys, blue benches
Eine Eisteeflasche kaufen wir zu fünft
The five of us buy a bottle of iced tea
Wir waren glücklich, damit hatte keiner von uns ein Problem
We were happy, none of us had a problem with that
Ich frag' mich: „Wie wär's, wenn ich nicht so verdient hätt'?'
I ask myself: “What would it be like if I didn't earn so much?”
Du siehst die Vorderseite, Broski, glaub mir, es gibt ein Reverse
You see the front, Broski, believe me, there is a reverse
Broski, glaub mir, es gibt ein Reverse
Broski, believe me, there is a reverse
Lasse alles so steh'n
Leave everything as it is
Ich flieg' um die Welt, fühle mich wie im Rollercoaster
I'm flying around the world, feeling like I'm on a roller coaster
No Controller, bestimme mich selbst
No controller, determine myself
Jahre vergeh'n
Years go by
Der Weg war nicht leicht bis hierhin, ich war oft am Ende
The path to get here wasn't easy; I was often at the end
Durchgekämpft, deine Scheine kalute Geld
Fought through, your bills cost money
Ich frag' mich: „Wie wär's, wenn ich nicht so verdient hätt'?'
I ask myself: “What would it be like if I didn't earn so much?”
Du siehst die Vorderseite, Broski, glaub mir, es gibt ein Reverse
You see the front, Broski, believe me, there is a reverse
E-E.M. Beats ist der Shit
E-E.M. Beats is shit
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.