Loft Lyrics in English by MERO

Below, I translated the lyrics of the song Loft by MERO from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich weiß, du liebst mich noch zu sehr
I know you still love me too much
Gib es zu, du bist toxic in dein' Kopf
Admit it, you're toxic in your head
Und ich zieh', puste Rauch
And I pull, blow smoke
Denn ich hab' wieder Kopffick in mei'm Block
Because I have a headf*ck again in my block
Baby, schreib mir nicht: „Kommst du noch vorbei?'
Baby, don't write me: 'Are you still coming over?'
Es ist kalt, wo ich herkomm', unsre Lieblingssprache Blei, heh
It's cold where I come from, our favorite language is lead, heh
Schlecht gelaufen oder sollte es so sein?
Went badly or was it supposed to be that way?
Wenn ich ehrlich bin, kann ich es nicht ertragen, wenn du weinst
If I'm honest, I can't stand it when you cry
Und ich weiß, dass du an uns denkst, du bist seit Tagen wach
And I know you're thinking about us, you've been awake for days
Wir sind lang nicht mehr perfekt, doch wir waren es mal
We haven't been perfect for a long time, but we once were
Paranoid, meine Glizzy ist mein Talisman
Paranoid, my glizzy is my talisman
Schreiben uns, dass wir uns hassen, doch irgendwie mag ich das
We write to each other that we hate each other, but somehow I like that
Ohne dich oben im Loft
Without you up in the loft
Oh, ich greif' nach den Sternen
Oh, I reach for the stars
Frag' mich, wie's wär, wenn du noch
Ask myself how it would be if you still
Oh, immer noch bei mir wärst
Oh, were still with me
Ich weiß, du liebst mich noch zu sehr
I know you still love me too much
Gib es zu, du bist toxic in dein' Kopf
Admit it, you're toxic in your head
Und ich zieh', puste Rauch
And I pull, blow smoke
Denn ich hab' wieder Kopffick in mei'm Block
Because I have a headf*ck again in my block
Dein Schmerz sitzt so tief
Your pain runs so deep
So wie ich im Revuelto
Just like me in the revuelto
Ich weiß, du liebst mich noch zu sehr
I know you still love me too much
Gib es zu, du willst, dass ich vorbeikomm'
Admit it, you want me to come by
Wo sind wir gelandet? Wie ist das passiert?
Where did we end up? How did that happen?
Wir sind beide, wo wir immer waren, doch du bist nicht mehr hier
We are both where we always were, but you're no longer here
Rauchst die letzte Kippe, fühlt sich an so wie Erfrieren
Smoking the last cigarette, feels like freezing
Fahr' im SVJ durch die Hood, ich drück' den Stier
Driving through the hood in the SVJ, I press the bull
Tracksuit von Inter, ganzes Jahr ist Winter
Tracksuit from Inter, the whole year is winter
Wir sind groß geworden, doch wir kannten uns als Kinder
We grew up, but we knew each other as kids
Bei Beef jagen wir Ärsche in ei'm Sprinter
In beef, we chase asses in a sprinter
Bis auch die allerletzte Lampe bei dir nicht mehr flimmert
Until even the very last lamp at your place no longer flickers
Ohne dich oben im Loft
Without you up in the loft
Oh, ich greif' nach den Sternen
Oh, I reach for the stars
Frag' mich, wie's wär, wenn du noch
Ask myself how it would be if you still
Oh, immer noch bei mir wärst
Oh, were still with me
Ich weiß, du liebst mich noch zu sehr
I know you still love me too much
Gib es zu, du bist toxic in dein' Kopf
Admit it, you're toxic in your head
Und ich zieh', puste Rauch
And I pull, blow smoke
Denn ich hab' wieder Kopffick in mei'm Block
Because I have a headf*ck again in my block
Dein Schmerz sitzt so tief
Your pain runs so deep
So wie ich im Revuelto
Just like me in the revuelto
Ich weiß, du liebst mich noch zu sehr
I know you still love me too much
Gib es zu, du willst, dass ich vorbeikomm'
Admit it, you want me to come by
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH MUSIC
Learn German with music with 3665 lyric translations from various artists including MERO
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MERO