Dein Herz Verliert Lyrics in English Melissa Naschenweng
Below, I translated the lyrics of the song Dein Herz Verliert by Melissa Naschenweng from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
I bin ned so ane, de sich jedn Tog verliebt
I am not so ane that fell in love with
Weil's fia mi nur gonz oda gorned gibt
Because there is only gonz oda gorned
Wer kaun denn schon wissn, ob's da Richtige is?
Who is already going to know if it's right?
Owa dei Herz hat geschlagen für mi, des is gwiss
Owa dei heart beat for mi, the is gwiss
Vielleicht hosd du jo nur an di gedacht
Maybe you just thought of di
Dass du's ohne mi anfoch leichta hosd
That you are without mi
Wer kaun den schon wissn, wia weh des duad
Who is already going to know how to hurt the duad
Denn für die Liab, do braucht's an Mut
Because for the Liab, do you need courage
I glaub', du hosd noch ned kapiert
I believe ', you still don't get any
Dei Stolz, der g'winnt
Dei proud, he g'winnt
Dei Herz valiert
Dei heart valued
Weil wenn ma niemois wos riskiert
Because if ma niemois risks wos
Nix investiert
Nothing invested
Dei Herz valiert
Dei heart valued
Ich woa fü zu laung zu nah bei dir
I woo too close to you
Und fü zu laung zu weit weg von mir
And too far from me for Laung
Du hosd noch ned kapiert
You don't get any hosd
Dei Herz valiert
Dei heart valued
I wünsch' dir des Beste, frog ned, wia's ma geht
I wish you the best, frog ned, wia's ma goes
I bereu' nix davon, doch fia uns ist's zu spät
I do nothing about it, but fia is too late for us
I hob fia di schon olle Chancen vagebm
I raised fia di
Doch irgendwie hosd du de letzte ned g'sehen
But somehow hosd you the last ned
Vielleicht hosd du ned gwusst, wos du wirklich wüst
Maybe you don't know what you really want
Weil du hoid de Dinge ned so wirklich fühlst
Because you don't really feel hoid de things
Du regelst hoid ois nur mit dei'm Verstaund
You only rule hoid ois with the
Weil du's nicht anders kannst
Because you can't help it
I glaub', du hosd noch ned kapiert
I believe ', you still don't get any
Dei Stolz, der g'winnt
Dei proud, he g'winnt
Dei Herz valiert
Dei heart valued
Weil wenn ma niemois wos riskiert
Because if ma niemois risks wos
Nix investiert
Nothing invested
Dei Herz valiert
Dei heart valued
Ich woa fü zu laung zu nah bei dir
I woo too close to you
Und fü zu laung zu weit weg von mir
And too far from me for Laung
Du hosd noch ned kapiert
You don't get any hosd
Dei Herz valiert
Dei heart valued
Oho
Ohoo
Dei Herz valiert
Dei heart valued
Ich woa fü zu laung zu nah bei dir
I woo too close to you
Und fü zu laung zu weit weg von mir
And too far from me for Laung
Du hosd no ned kapiert
You hosd no ned
Dei Herz valiert
Dei heart valued
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.