Potential Lyrics in Romanian Meghan Trainor

Home / Lyrics Translation / Meghan Trainor / Potential

Below, I translated the lyrics of the song Potential by Meghan Trainor from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Băiete, ești așa de prost, dar omule, ai o grămadă de potențial

Așa că nu mă mai face să aștept, iubitule, nu știi că eu sunt aleasa?

Iar începem, cu inima-n mână

Spune-o în cuvinte pe care să le înțelegi

Dar știu că nici măcar nu știi când se întâmplă

Un pas înainte, doi pași înapoi

Mă întrebi de ce plâng așa și tu spui

„Păi, poate doar exagerezi.”

Iar și iar, tot ne jucăm

O parte din mine iubește asta, cred că nu pot s-o explic

Știm că vom fi aici până la sfârșit, o să reușim

Uh-huh, o să reușim

Dar băiete, ești așa de prost, dar omule, ai o grămadă de potențial

Nu te opri la jumătatea drumului, iubitule, vreau toată dragostea ta

Iubitule, treci la fapte, că știi că e esențial să mă păstrezi

Iubitule, nu știi că eu sunt aleasa?

Omule, mă întreb dacă e în firea omului

Mă întreb dacă ne certăm ca să ne putem împăca și să ne trezim mai puternici

Așa că atunci când voi fi mai bătrână, să mă iubești și mai tare

Da, o luăm de la capăt iar și iar, continuăm să ne jucăm

O parte din mine iubește asta, cred că nu pot s-o explic

Știm că vom fi aici până la sfârșit, o să reușim

Uh-huh, o să reușim

Băiete, ești așa de prost, dar omule, ai o grămadă de potențial

Nu te opri la jumătatea drumului, iubitule, vreau toată dragostea ta

Băiete, mai bine treci la fapte, că știi că e esențial să mă păstrezi

Așa că nu mă mai face să aștept

Iubitule, nu știi că eu sunt aleasa?

Deci nu fi prost, ai potențialul

Chiar și când mă înnebunești

Nu renunța la noi, știi că eu sunt aleasa

Nu fi prost, ai potențialul

Chiar și când mă înnebunești

Nu renunța la noi, știi că eu sunt aleasa

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

În piesa „Potential”, artista americană Meghan Trainor ne poartă într-un montagne russe emoțional al unei relații pline de frustrare, dar și de speranță. Cântecul este ca o scrisoare deschisă către un iubit care, deși pare „prostuț” și neatent la sentimentele ei, are un potențial imens de a fi partenerul perfect.

Ea descrie perfect dinamica aceea de „un pas înainte, doi pași înapoi”, în care el o face să sufere fără să-și dea seama, iar ea se întreabă de ce insistă. Răspunsul? În ciuda tuturor dificultăților, ea crede cu tărie în viitorul lor și este convinsă că ea este „aleasa”. Mesajul ei este un amestec de dragoste și un ultimatum amuzant: „Hai, trezește-te! Nu mai fi prostuț și arată-mi potențialul acela pe care doar eu îl văd!”

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Potential by Meghan Trainor!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Meghan Trainor Potential Lyrics