Chef's Kiss Lyrics in Romanian Meghan Trainor
Below, I translated the lyrics of the song Chef's Kiss by Meghan Trainor from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ooh, în genunchi, mă rog
O să primești ce meriți
Fac o listă întreagă
Arunc vrăji ca să devină realitate
Dragă universule, nu cer prea mult
Tot ce-mi trebuie e doar un
Pic să te-neci cu mâncarea
Un pic de iad prin care să treci
O pietricică mică-n pantoful tău
La asta mă refer
Un pic să fii prins cu copiuțe
Un pic de iceberg în croaziera ta
Un pic de sare pe răni
Asta numesc eu un sărut de bucătar
Ooh la la la
Sărut de bucătar, atâta tot
Sărut de bucătar
Ooh, să zicem că s-ar întâmpla toate astea
N-ar putea anula tot ce-ai făcut
Tot nu ne-ar face chit
Dar ar ajuta un picuț
Dragă karma, ești aici sau ce?
Că tot ce-mi trebuie e doar un
Pic să te-neci cu mâncarea
Un pic de iad prin care să treci
O pietricică mică-n pantoful tău
La asta mă refer
Un pic să fii prins cu copiuțe
Un pic de iceberg în croaziera ta
Un pic de sare pe răni
Asta numesc eu un sărut de bucătar
Ooh la la la
Sărut de bucătar, atâta tot
Atâta tot, iubi
Ooh la la la
Sărut de bucătar, atâta tot
Sărut de bucătar
Doar un pic de otravă-n băutura ta
Un pic de zid de cărămidă drept priveliște
Un pic de tatuaje scrise prost
Un pic de hit, doar despre tine
Un pic de demoni în somn
Un pic de chei pe mașina nouă
Un pic să renunți la visele tale
Asta numesc eu un sărut de bucătar
Ooh la la la
Sărut de bucătar, atâta tot
Asta numesc eu un sărut de bucătar
Ooh la la la
Sărut de bucătar, atâta tot
Sărut de bucătar
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Ai fost vreodată atât de supărat pe cineva încât i-ai dorit... lucruri mărunte, dar extrem de enervante? În piesa ‘Chef's Kiss’, artista americană Meghan Trainor ne prezintă o viziune plină de umor asupra răzbunării. Ea nu cere universului dezastre mari, ci o listă de mici neplăceri, perfect alese pentru a enerva pe cineva care i-a greșit. Este ca o rețetă secretă pentru o dulce și mică răzbunare.
Ce conține această rețetă? Ei bine, imaginați-vă:
- Un pic de înecat cu mâncarea
- O pietricică ghinionistă în pantof
- Un iceberg în calea vasului de croazieră
- Și, de ce nu, un tatuaj scris greșit!
Pentru Meghan, această combinație de ghinioane minore este ‘sărutul bucătarului’ sau ‘chef's kiss’, expresia pentru ceva absolut perfect. Este o modalitate amuzantă de a spune că, uneori, cea mai bună răzbunare este servită sub forma unor inconveniențe hilare.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Chef's Kiss by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn English with lessons based on this song!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.