Princess Lyrics in Romanian Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song Princess by Meghan Trainor from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Prințesă mică și drăguță
Închisă în castelul ăsta
M-am antrenat pentru luptă
Ai crede că sunt singură?
N-am lăsat pe nimeni să mă cunoască
Ca să mă port așa cum vrei tu
Sunt prinsă în corpul ăsta
Scuze că m-ai prins
Comportându-mă de parcă nu-s perfectă
Ar trebui să-ți stau la dispoziție
Ca să mă port așa cum vrei tu
Nu, nu sunt bine
Dar n-o să te las niciodată să-mi vezi durerea
Aplauze pentru rochia asta
Căci ascunde că sunt distrusă
Un dezastru total acoperit cu finețe
Ca să nu observi
Aplauze pentru machiajul meu
Că-mi reține lacrimile
N-ai crede câtă durere am putut îndura
Timp de-atâția ani
Aici, fiind o prințesă
Sunt un dragon ce scuipă foc
Mă abțin când se întâmplă
Ca să nu mă vezi cum mă aprind
Frumoasă, așa mă mențin
Ca să mă port așa cum vrei tu
Nu, nu sunt bine
Dar n-o să te las niciodată să-mi vezi durerea
Aplauze pentru rochia asta
Căci ascunde că sunt distrusă
Un dezastru total acoperit cu finețe
Ca să nu observi
Aplauze pentru machiajul meu
Că-mi reține lacrimile
N-ai crede câtă durere am putut îndura
Timp de-atâția ani
Aici, fiind o prințesă
Sunt o micuță drăguță
Fiind o
Prințesă mică și drăguță
Sunt aici, chiar aici
Fiind o prințesă
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ai visat vreodată să fii o prințesă? În piesa sa, „Princess”, Meghan Trainor ne arată că viața într-un castel nu este întotdeauna un basm. Cântecul vorbește despre presiunea de a părea perfectă în ochii celorlalți. Personajul ei este o „prințesă drăguță” care, deși pare să aibă totul, se simte singură și captivă, ascunzându-și adevăratele sentimente pentru a se potrivi așteptărilor lumii.

Meghan folosește metafore puternice pentru a descrie această luptă interioară. Rochia și machiajul nu sunt doar accesorii, ci un fel de armură care îi ascunde suferința și lacrimile. În interior, ea nu este doar o prințesă delicată, ci și un „dragon care scuipă foc”, o parte puternică și pătimașă pe care trebuie să o reprime. Este un imn sincer despre costul menținerii unei imagini perfecte și despre forța incredibilă pe care o au cei care își duc bătăliile în tăcere.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Princess by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PRINCESS BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.