Bad For Me Lyrics in Romanian Meghan Trainor , Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song Bad For Me by Meghan Trainor from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Te rog, nu face promisiuni
Pe care n-ai cum să le ții
Cele mai bune intenții ale tale ajung să mă rănească
Orice-ar fi, te voi iubi la nesfârșit
Știu că avem același sânge
Dar iubirea asta îmi face rău
Nu pot să-ți spun ce vreau să zic
Fiindcă mi-e frică
Că n-o să te schimbi
Uneori vreau doar să țip la tine
Dar când te doare
Eu doar plec
Iar terapeuta mea mi-a spus să-ți scriu o scrisoare
Mmm
A zis că, dacă o fac, mă voi simți mai bine
Dar n-ar schimba nimic chiar dacă ți-aș trimite-o
Fiindcă n-ai să înțelegi
Ești prea al naibii de egoist
Te rog, nu face promisiuni
Pe care n-ai cum să le ții
Cele mai bune intenții ale tale ajung să mă rănească
Orice-ar fi, te voi iubi la nesfârșit
Dar trebuie să fug, să fug de realitatea ta
Știu că avem același sânge
Dar iubirea asta îmi face rău
La naiba, mi-e greu să renunț
La cineva pe care l-am ținut atât de aproape
La naiba, mi-e greu să trasez linia
Și să te las dincolo de ea
Dar terapeuta mea mi-a zis să-ți scriu o scrisoare
A zis că, dacă o fac, mă voi simți mai bine
Dar n-ar schimba nimic chiar dacă ți-aș trimite-o
Fiindcă n-ai să înțelegi
Ești prea al naibii de egoist
Te rog, nu face promisiuni
Pe care n-ai cum să le ții
Cele mai bune intenții ale tale ajung să mă rănească
Orice-ar fi, te voi iubi la nesfârșit
Dar trebuie să fug, să fug de realitatea ta
Știu că avem același sânge
Dar iubirea asta îmi face rău
Iar când minți
O parte din tine moare
Și eu rămân cu ea
Devine haotic
Când minți
Mă întreb de ce mai încerc
Dar nu te poți abține
Ești prea al naibii de egoist
Te rog, nu face promisiuni
Pe care n-ai cum să le ții
Fiindcă cele mai bune intenții ale tale ajung să mă rănească
Orice-ar fi, te voi iubi la nesfârșit
Dar trebuie să fug, să fug de realitatea ta
Știu că avem același sânge
Dar iubirea asta îmi face rău
Știu că avem același sânge
Dar iubirea asta îmi face rău
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Bad For Me” vorbește despre acea luptă interioară pe care o simți când persoana care îți face cel mai mult rău este, paradoxal, cineva din familie. Versurile lui Meghan Trainor, susținute de vocea răgușită și caldă a lui Teddy Swims, descriu un amestec de afecțiune și durere: promisiuni încălcate, intenții bune care se transformă în suferință și nevoia de a pune, în sfârșit, o limită. Artista își iubește „endlessly” ruda, dar își dă seama că, pentru propria sănătate mintală, trebuie să fugă de „realitatea” toxică a acelei relații. Rezultatul este un imn dedicat curajului de a spune „stop” chiar și atunci când sângele „ne leagă”.

Melodia devine un mic jurnal terapeutic: apare chiar și sfatul psihologului de a scrie o scrisoare care nu va fi trimisă niciodată, tocmai pentru că destinatarul „nu o va înțelege”. Refrenul insistă pe ideea că iubirea necondiționată nu trebuie să fie sinonimă cu sacrificiul de sine. „Bad For Me” îi încurajează pe ascultători să prioritizeze grija de sine, să recunoască egoismul celuilalt și să găsească puterea de a merge mai departe, cu inima încă deschisă, dar protejată.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad For Me by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD FOR ME BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.