Underwater Lyrics in Romanian Meghan Trainor , Dillon Francis

Below, I translated the lyrics of the song Underwater by Meghan Trainor from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Am nevoie să te miști
Arată-mi cum să mă mișc
Când lumea mea începe să ardă, am nevoie de tine
Pune-mă într-o stare
Pune-mă într-o stare
Cu tine, în sfârșit respir mai ușor
Ne scufundăm mai adânc
Tot mai jos, tot mai jos, mai adânc
Ne scufundăm mai adânc
Nu mi-e frică să mă înec cu tine
Ne scufundăm mai adânc
Tot mai jos, tot mai jos, mai adânc
Ne scufundăm mai adânc
Nu mi-e frică să mă înec cu tine
Lasă gravitația să tragă mai tare
Ne vom duce sub apă
Baby, dansează cu mine sub valuri
Fără greutate și fără griji
Ne vom duce sub apă
Baby, dansează cu mine sub valuri
Am nevoie să te miști
Arată-mi cum să mă mișc
Când lumea mea începe să ardă, am nevoie de tine
Ca să mă aduci într-o stare
Pune-mă într-o stare
Cu tine, în sfârșit respir mai ușor
Ne scufundăm mai adânc
Tot mai jos, tot mai jos, mai adânc
Ne scufundăm mai adânc
Nu mi-e frică să mă înec cu tine
Ne scufundăm mai adânc
Tot mai jos, tot mai jos, mai adânc
Ne scufundăm mai adânc
Nu mi-e frică să mă înec cu tine
Lasă gravitația să tragă mai tare
Ne vom duce sub apă
Baby, dansează cu mine sub valuri
Fără greutate și fără griji
Ne vom duce sub apă
Baby, dansează cu mine sub valuri
Ne scufundăm mai adânc
Tot mai jos, tot mai jos, mai adânc
Ne scufundăm mai adânc
Nu mi-e frică să mă înec cu tine
Ne scufundăm mai adânc
Tot mai jos, tot mai jos, mai adânc
Ne scufundăm mai adânc
Nu mi-e frică să mă înec cu tine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

În „Underwater”, artista americană Meghan Trainor își unește vocea cu energia DJ-ului Dillon Francis pentru a crea o atmosferă de evadare totală. Piesa ne invită să ne imaginăm că ne scufundăm într-un ocean fictiv unde grijile lumii de la suprafață dispar, iar singura regulă este să ne mișcăm pe ritm. Versurile „I need you to move” și „Put me in a mood” subliniază dorința de a găsi pe cineva care să ne ajute să respirăm mai ușor, chiar când „lumea începe să ardă”. Melodia pulsează ca un val care ne trage spre adâncuri, promițând că acolo, în tăcerea albastră, vom găsi liniște și libertate.

Refrenul repetitiv „We’re divin’ deeper” transformă scufundarea într-o metaforă a încrederii absolute: nu ne este frică „să ne înecăm” pentru că suntem împreună. Gravitația devine un aliat care ne coboară sub apă, unde dansăm „fără greutate și fără griji”. „Underwater” celebrează acele momente când dragostea sau prietenia reușesc să suspende realitatea și să creeze un spațiu sigur, vibrant, în care putem pluti, dansa și respira liberi, chiar și sub valuri.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Underwater by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH UNDERWATER BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.