NO Lyrics in German Meghan Trainor

Below, I translated the lyrics of the song NO by Meghan Trainor from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ich finde es so süß
Und ich finde es so nett
Wie du deine Freunde dich ermutigen lässt
Zu versuchen, mit mir zu reden
Aber lass mich dich da stoppen
Bevor du sprichst
Nah zum zum Nein, nein, nein
Mein Name ist Nein, mein Zeichen ist Nein, meine Nummer ist Nein
Du musst es lassen, du musst es lassen
Musst es lassen
Nah zum zum, nein, nein, nein
Mein Name ist Nein, mein Zeichen ist Nein, meine Nummer ist Nein
Du musst es lassen, du musst es lassen
Musst es lassen
Nah zum zum Nein, nein, nein
Zuerst wirst du sagen, du spielst keine Spielchen
Denkst, ich glaube jedes Wort
Nennst mich schön, so originell
Sagst mir, ich bin nicht wie andere Mädchen
Ich war in meiner Zone, bevor du kamst
Jetzt denke ich, vielleicht solltest du gehen
Blah, blah, blah
Ich bin so nah zum zum Nein, nein, nein
Alle meine Damen, hört zu
Wenn dieser Junge nicht aufgibt
Leckt eure Lippen und schwingt eure Hüften
Mädchen, alles, was du sagen musst, ist
Mein Name ist Nein, mein Zeichen ist Nein, meine Nummer ist Nein
Du musst es lassen, du musst es lassen
Musst es lassen
Nah zum zum Nein, nein, nein
Mein Name ist Nein, mein Zeichen ist Nein, meine Nummer ist Nein
Du musst es lassen, du musst es lassen
Musst es lassen
Nah zum zum Nein, nein, nein
Danke im Voraus, ich will nicht tanzen
Ich brauche deine Hände nicht überall an mir
Wenn ich einen Mann will, dann kriege ich einen Mann
Aber es ist nie meine Priorität
Ich war in meiner Zone, bevor du kamst
Ich will nicht, dass du das persönlich nimmst
Blah, blah, blah
Ich bin so nah zum zum Nein, nein, nein
Alle meine Damen, hört zu
Wenn dieser Junge nicht aufgibt
Leckt eure Lippen und schwingt eure Hüften
Mädchen, alles, was du sagen musst, ist
Mein Name ist Nein, mein Zeichen ist Nein, meine Nummer ist Nein
Du musst es lassen, du musst es lassen
Musst es lassen
Nah zum zum Nein, nein, nein
Mein Name ist Nein, mein Zeichen ist Nein, meine Nummer ist Nein
Du musst es lassen, du musst es lassen
Musst es lassen
Nah zum zum Nein, nein, nein
Ich fühle mich
Unantastbar, unantastbar
Ich fühle mich
Unantastbar, unantastbar
Ich fühle mich
Unantastbar, unantastbar
Ich fühle mich
Unantastbar, unantastbar
Ich fühle mich
Unantastbar, unantastbar
Ich fühle mich
Unantastbar, unantastbar
Ich fühle mich
Alle meine Damen, hört zu
Wenn dieser Junge nicht aufgibt
Leckt eure Lippen und schwingt eure Hüften
Mädchen, alles, was du sagen musst, ist
Mein Name ist Nein, mein Zeichen ist Nein, meine Nummer ist Nein
Du musst es lassen, du musst es lassen
Musst es lassen
Nah zum zum Nein, nein, nein
Mein Name ist Nein, mein Zeichen ist Nein, meine Nummer ist Nein
Du musst es lassen, du musst es lassen
Musst es lassen
Nah zum zum Nein, nein, nein
Unantastbar, unantastbar
Unantastbar, unantastbar
Unantastbar, unantastbar
Nah zum zum Nein, nein, nein
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

UntouchableUnantastbar

Untouchable bedeutet "unantastbar" oder "unberührbar". Es ist ein starkes Wort, das ein Gefühl von Unabhängigkeit und Selbstvertrauen vermittelt.

Im Kontext des Liedes verwendet Meghan Trainor "untouchable", um auszudrücken, dass sie sich von unerwünschten Annäherungsversuchen nicht beeinflussen lässt. Sie ist in ihrer "Zone" und lässt niemanden ihre Stimmung oder ihren Raum stören. Es unterstreicht ihre Botschaft der Selbstbestimmung und des Neinsagens.

In „NO“ singt die US-amerikanische Künstlerin Meghan Trainor eine kraftvolle Hymne der Selbstbestimmung und des Setzens von Grenzen. Der Song beschreibt eine Situation, die viele kennen: Ein Mann versucht, sie anzusprechen, ermutigt von seinen Freunden und mit abgedroschenen Komplimenten wie „Call me beautiful, so original“ (Nenn mich schön, so originell). Doch anstatt ihm eine Chance zu geben, macht sie sofort unmissverständlich klar, dass sie kein Interesse hat. Ihre Antwort ist ein klares und wiederholtes „Nein“: „My name is no, my sign is no, my number is no“ (Mein Name ist Nein, mein Sternzeichen ist Nein, meine Nummer ist Nein).

Der Song ist mehr als nur eine persönliche Abfuhr; er ist ein Aufruf an alle Frauen („All my ladies, listen up“). Trainor ermutigt sie, selbstbewusst zu sein und unerwünschte Annäherungsversuche entschieden zurückzuweisen. Sie betont ihre Unabhängigkeit und Zufriedenheit mit sich selbst, bevor der Mann auftauchte („I was in my zone, before you came along“). Einen Mann zu finden, ist für sie keine Priorität. Das Gefühl, „untouchable“ (unantastbar) zu sein, unterstreicht diese starke und selbstsichere Haltung.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including NO by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NO BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MEGHAN TRAINOR