Bad For Me Lyrics in German Meghan Trainor , Teddy Swims

Below, I translated the lyrics of the song Bad For Me by Meghan Trainor from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Bitte mach keine Versprechen
Die du nicht halten kannst
Deine besten Absichten verletzen mich am Ende
Egal was passiert, ich werde dich endlos lieben
Ich weiß, wir sind Familie
Aber diese Liebe ist schlecht für mich
Ich kann dir nicht sagen, was ich sagen will
Weil ich Angst habe
Dass du dich nicht ändern wirst
Manchmal will ich dir einfach ins Gesicht schreien
Doch wenn du Schmerzen hast
Gehe ich einfach weg
Und mein, mein Therapeut sagte mir, ich soll dir einen Brief schreiben
Mmm
Sie sagte, wenn ich es täte, würde es mir helfen, mich besser zu fühlen
Aber es würde nichts bringen, selbst wenn ich ihn schickte
Weil du es nicht verstehen wirst
Du bist zu verdammt egoistisch
Bitte mach keine Versprechen
Die du nicht halten kannst
Deine besten Absichten verletzen mich am Ende
Egal was passiert, ich werde dich endlos lieben
Aber ich muss rennen, ich muss vor deiner Realität fliehen
Ich weiß, wir sind Familie
Aber diese Liebe ist schlecht für mich
Verdammt, es ist schwer für mich loszulassen
Von jemandem, den ich so liebte
Verdammt, es ist schwer für mich, diese Grenze zu ziehen
Und dich auf der anderen Seite zu lassen
Doch mein Therapeut sagte mir, ich soll dir einen Brief schreiben
Sie sagte, wenn ich es täte, würde es mir helfen, mich besser zu fühlen
Aber es würde nichts bringen, selbst wenn ich ihn schickte
Weil du es nicht verstehen wirst
Du bist zu verdammt egoistisch
Bitte mach keine Versprechen
Die du nicht halten kannst
Deine besten Absichten verletzen mich am Ende
Egal was passiert, ich werde dich endlos lieben
Aber ich muss rennen, ich muss vor deiner Realität fliehen
Ich weiß, wir sind Familie
Aber diese Liebe ist schlecht für mich
Und wenn du lügst
Stirbt ein Teil von dir
Mit dem ich zurückbleibe
Es wird chaotisch
Wenn du lügst
Ich frage mich, warum ich es versuche
Aber du kannst nichts dafür
Du bist zu verdammt egoistisch
Bitte mach keine Versprechen
Die du nicht halten kannst
Weil deine besten Absichten mich am Ende verletzen
Egal was passiert, ich werde dich endlos lieben
Aber ich muss rennen, ich muss vor deiner Realität fliehen
Ich weiß, wir sind Familie
Aber diese Liebe ist schlecht für mich
Ich weiß, wir sind Familie
Aber diese Liebe ist schlecht für mich
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

therapistTherapeut/in

Therapist bedeutet 'Therapeut' oder 'Therapeutin'. Es ist ein Wort, das man nicht oft in Popsongs hört und daher besonders auffällt.

Im Lied erzählt Meghan Trainor, dass ihr Therapeut ihr geraten hat, einen Brief zu schreiben, um mit ihren Gefühlen umzugehen. Es zeigt eine persönliche und verletzliche Seite der Künstlerin und gibt dem Wort eine besondere Relevanz im Kontext des Songs.

Hast du jemals jemanden so sehr geliebt, dass es wehgetan hat? In ihrem gefühlvollen Duett „Bad For Me“ teilt die US-amerikanische Sängerin Meghan Trainor zusammen mit Teddy Swims eine sehr persönliche und schmerzhafte Erfahrung. Das Lied handelt von der schwierigen Entscheidung, sich von einem geliebten Familienmitglied zu distanzieren, dessen Verhalten toxisch geworden ist. Es beschreibt den inneren Konflikt zwischen der tiefen, familiären Verbundenheit – „I know we're blood“ (Ich weiß, wir sind Blutsverwandte) – und der schmerzhaften Erkenntnis, dass diese Beziehung einem selbst schadet.

Der Text enthüllt eine Geschichte voller gebrochener Versprechen und Egoismus. Meghan singt darüber, wie sie sich aus Selbstschutz zurückziehen muss, auch wenn es ihr das Herz bricht: „I gotta run from your reality“ (Ich muss vor deiner Realität fliehen). Sie erwähnt sogar den Rat ihrer Therapeutin, einen Brief zu schreiben, um ihre Gefühle zu verarbeiten. Letztendlich ist „Bad For Me“ eine kraftvolle Hymne über die Wichtigkeit, auf die eigene psychische Gesundheit zu achten und manchmal auch die schwierigsten Grenzen zu ziehen, selbst bei den Menschen, die man endlos lieben wird.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad For Me by Meghan Trainor!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD FOR ME BY MEGHAN TRAINOR
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Meghan Trainor
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE MEGHAN TRAINOR