Gifts For Me Lyrics in Romanian Meghan Trainor

Home / Lyrics Translation / Meghan Trainor / Gifts For Me

Below, I translated the lyrics of the song Gifts For Me by Meghan Trainor from English to Romanian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Anul ăsta îmi cumpăr cadouri mie, mm-mm

Exact, îmi cumpăr cadouri mie, uh-huh

Mă am pe mine, asta-i garantat

Mie îmi place să-mi fac pe plac

Ei nu știu de ce am nevoie

Ce-i iei fetei care are de toate?

Asta zic în fiecare an, dar n-am nevoie de nimic, iubi

Nu, iubi, iubi, m-ai înțeles greșit

Deci cred că o fac pe Moș Crăciun

Că am făcut o listă, dar n-a verificat-o nimeni

Mi-am pus o dorință că poate o nimerești

Dar dacă nu, și văd ceva ce-mi place

Anul ăsta îmi cumpăr cadouri mie, mm-mm

Exact, îmi cumpăr cadouri mie, mhm

Că mă am pe mine, asta-i garantat

Mie îmi place să-mi fac pe plac

Ei nu știu de ce am nevoie

Anul ăsta îmi cumpăr cadouri mie

Deci nu-ți fă griji

Că nimeni nu mă iubește ca mine, iubi

Crăciunul ăsta, mă am pe mine

Că nimeni nu mă iubește ca mine

Nu-ți fă griji, mă am pe mine

Că nimeni nu mă iubește ca mine

Crăciunul ăsta, mă am pe mine

Ce-i iei fetei care are de toate?

Are casa și mașinile, câteva inele cu diamant

Nu, iubi, iubi, m-ai înțeles greșit

Deci cred că o fac pe Moș Crăciun

Că am făcut o listă, dar n-a verificat-o nimeni, nu

Mi-am pus o dorință, crezând că poate o nimerești

Dar dacă nu, și văd ceva ce-mi place

Anul ăsta îmi cumpăr cadouri mie, mm-mm

Exact, îmi cumpăr cadouri mie, mhm

Că mă am pe mine, asta-i garantat

Mie îmi place să-mi fac pe plac

Ei nu știu de ce am nevoie

Anul ăsta îmi cumpăr cadouri mie

Deci nu-ți fă griji

Că nimeni nu mă iubește ca mine

Crăciunul ăsta, mă am pe mine

Că nimeni nu mă iubește ca mine, iubi

Nu-ți fă griji, mă am pe mine

Că nimeni nu mă iubește ca mine

Deci Crăciunul ăsta, mă am pe mine, iubi

Nimeni nu mă iubește ca mine, iubi

Că nimeni nu mă iubește ca mine

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

Te-ai săturat vreodată să primești de Crăciun cadouri care nu ți se potrivesc? Meghan Trainor, o artistă din Statele Unite, înțelege perfect acest sentiment în piesa ei plină de energie, „Gifts For Me”. Cântecul vorbește despre frustrarea de a avea în jur oameni care presupun că „ai de toate” și, prin urmare, nu știu ce să îți ofere. Chiar dacă a pregătit o listă de dorințe, se pare că nimeni nu i-a acordat atenție.

Dar nu vă faceți griji, Meghan are soluția perfectă: anul acesta, devine propriul ei Moș Crăciun! Piesa este un imn modern și vesel despre independență și iubire de sine. În loc să aștepte ca altcineva să ghicească ce își dorește, ea preia inițiativa și își cumpără singură cadourile. Mesajul este clar și plin de încredere: nimeni nu te cunoaște mai bine decât tine și, la urma urmei, „nimeni nu mă iubește ca mine”. Este o celebrare a puterii de a te face singur fericit.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Gifts For Me by Meghan Trainor!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Meghan Trainor Gifts For Me Lyrics