Below, I translated the lyrics of the song Mandella É Meu Nome by MC Kekel from Portuguese to English.
Ela fala que eu sou todo sistemático
She says I'm all systematic
Sou todo errado nessa história de amor
I'm all wrong in this love story
Com os meus amigos todo dia é baile e festa
With my friends every day is a party and dance
É melhor ser todo errado do que fingir quem não sou
It's better to be all wrong than to pretend who I'm not
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Ela fala que eu sou todo sistemático
She says I'm all systematic
Sou todo errado nessa história de amor
I'm all wrong in this love story
Com os meus amigos todo dia é baile e festa
With my friends every day is a party and dance
É melhor ser todo errado do que fingir quem não sou
It's better to be all wrong than to pretend who I'm not
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Quero é que se exploda
I want it to f*ck off
Pode me chamar
You can call me
Mandella é meu nome
Mandella is my name
Eu não preciso namorar
I don't need to date
Lyrics and Translations Licensed & Provided by 
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.