Cartão Lyrics in English Mc Davi , Gaab
Below, I translated the lyrics of the song Cartão by Mc Davi from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
(É o DJ Pereira, original)
(It's DJ Pereira, original)
Ha-uhm-uhm, ha-uhm-uhm
ha-uhm-uhm, ha-uhm-uhm
Não é seu aniversário, mas 'cê 'tá de parabéns
It's not your birthday, but 'cê' is to be congratulated
Você fez sofrer quem nunca sofre por ninguém
You've made you suffer those who never suffer for anyone
O que adianta eu postar que eu 'to bem
What's the point I post that I'm okay
Seu eu 'to livre, mas sou seu maior refém
Your i'm free, but i'm your biggest hostage
Mercedes Benz, materiais
Mercedes Benz, materials
Ela faz bem por mil reais
She does well for a thousand reais
E ela faz o que ninguém faz
And she does what no one else does
Ela quer guerra e eu quero paz
She wants war and I want peace
Você vai me deixar duro
You're going to make me hard
Meu gerente já falou que o meu nome 'tá sujo
My manager has already said that my name 'is dirty
Bebendo fiado, eu 'to devendo todo mundo
Drinking sin, I'm owing everyone
Mais nada perder
Nothing else to lose
O que adianta eu beber
What's the point of me drinking
Fumar, foder, gastar
Smoking, fucking, spending
'Tá muito alto a fatura do coração
'The heart bill is too high
Essa mina só 'tá fazendo aumentar
This mine is just increasing
O que adianta beber
What's the use of drinking
Fumar, viver, gastar
Smoking, living, spending
E eu desconto toda raiva no cartão
And I discount all the anger on the card
Eu gasto 5k e você não 'tá lá
I spend 5k and you're not there
O que adianta eu beber
What's the point of me drinking
Fumar, foder, gastar
Smoking, fucking, spending
'Tá muito alto a fatura do coração
'The heart bill is too high
E essa mina só 'tá fazendo aumentar
And this mine is just increasing
O que adianta eu beber
What's the point of me drinking
Fumar, viver, gastar
Smoking, living, spending
E eu desconto toda raiva no cartão
And I discount all the anger on the card
Eu gasto 5k e você não 'tá lá
I spend 5k and you're not there
O que adianta beber
What's the use of drinking
Fumar, foder, gastar
Smoking, fucking, spending
'Tá muito alto a fatura do coração
'The heart bill is too high
E essa mina só 'tá fazendo aumentar
And this mine is just increasing
O que adianta eu beber
What's the point of me drinking
Fumar, viver, gastar
Smoking, living, spending
E eu desconto toda raiva no cartão
And I discount all the anger on the card
Eu gasto 5k e você não 'tá lá
I spend 5k and you're not there
Você vai me deixar duro
You're going to make me hard
Meu gerente já falou que o meu nome 'tá sujo
My manager has already said that my name 'is dirty
Bebendo fiado, eu 'to devendo todo mundo
Drinking sin, I'm owing everyone
Mais nada perder
Nothing else to lose
O que adianta eu beber
What's the point of me drinking
Fumar, foder, gastar
Smoking, fucking, spending
'Tá muito alto a fatura do coração
'The heart bill is too high
E essa mina só 'tá fazendo aumentar
And this mine is just increasing
O que adianta beber
What's the use of drinking
Fumar, viver, gastar
Smoking, living, spending
E eu desconto toda raiva no cartão
And I discount all the anger on the card
Eu gasto 5k e você não 'tá lá
I spend 5k and you're not there
O que adianta eu beber
What's the point of me drinking
Fumar, foder, gastar
Smoking, fucking, spending
'Tá muito alto a fatura do coração
'The heart bill is too high
E essa mina só 'tá fazendo aumentar
And this mine is just increasing
O que adianta eu beber
What's the point of me drinking
Fumar, viver, gastar
Smoking, living, spending
E eu desconto toda raiva no cartão
And I discount all the anger on the card
Eu gasto 5k e você não 'tá lá
I spend 5k and you're not there
O que adianta beber
What's the use of drinking
Fumar, foder, gastar
Smoking, fucking, spending
'Tá muito alto a fatura do coração
'The heart bill is too high
E essa mina só 'tá fazendo aumentar
And this mine is just increasing
O que adianta eu beber
What's the point of me drinking
Fumar, viver, gastar
Smoking, living, spending
E eu desconto toda raiva no cartão
And I discount all the anger on the card
Eu gasto 5k e você não 'tá lá
I spend 5k and you're not there
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MC DAVI
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime