Richtung Strand Lyrics in English by Maxwell, Sa4, Bonez MC

Below, I translated the lyrics of the song Richtung Strand by Maxwell from German to English.
Ein paar tausend an mei'm Arm, meine Chaya aufm Schoß
A few thousand on my arm, my Chaya on my lap
Motherfucker, bin ein Star, ich feier' bis zum Tod
Motherfucker, I'm a star, I party 'til I die
Ein paar Mischen an der Bar, ein paar Streifen feines Koks
A few shuffles at the bar, a few strips of fine coke
Und ich tanze auf dein' Grab, besser vergreif dich nicht im Ton
And I'll dance on your grave, better don't get it wrong
Party ist niveaulos Karneval mit Kroko
Party is carnival with crocodile
Überall Hoes, geb' mir die Kante wie N'Golo
Everywhere hoes, give me the edge like N'Golo
Spiel eine Show, wir gehen Platin ohne Promo
Play a show, we're going platinum with no promo
Komm' im Milan-Trikot und feier' hart, bis mich der Tod holt
Come in a Milan jersey and party hard until death takes me
187 Gang Alkohol exes
187 gang alcohol exes
Halt' nichts vom Gesetz, aber halt', was ich versprech'
Don't believe in the law, but keep what I promise
Halbe Flasche ex, halbe Flasche kipp' ich weg
Half a bottle ex, half a bottle I throw away
Und ich fahre Richtung Strand mit Wasabi im Gepäck
And I'm driving towards the beach with wasabi in my luggage
Sie will einen Rapper mit Tattoos
she wants a rapper with tattoos
Karneval in mei'm Becher, setz dich besser mal dazu, Shawty
Carnival in my cup, better sit down, shawty
Hah, one-eight-seven ist die Crew
hah, one-eight-seven is the crew
Hab' ein Messer und stech' zu, Jordan 6er ist mein Schuh, Shawty
Got a knife and stab, Jordan 6's are my shoe, shawty
Ich mache die Moves, tanze locker den Roboter
I do the moves, dance the robot easily
Okay, du bist schon gut, aber haut mich nicht vom Hocker
Okay, you're fine, but don't blow my mind
Deine Frau trinkt meinen Wodka, bis sie taumelt wie ein Opfer
Your wife drinks my vodka until she staggers like a victim
Also ¡Cállate la boca!
So ¡Cállate la boca!
Ich bringe hundert Gramm auf die Party
I bring a hundred grams to the party
Deine Schlampe will meinen Schwanz, akzeptiert kein nein
Your bitch want my cock, don't take no
Guck mal, wie ich tanz', voll auf Molly
Look how I dance, full on Molly
Erzähl bitte keinen Scheiß, Digga, ich bin high
Please don't talk shit, Digga, I'm high
Fahre Richtung Strand im Ferrari
Drive towards the beach in the Ferrari
Baller' mir einen Blunt und trink' ganz allein
Shoot me a blunt and drink all by myself
Bin viel zu drunk von der Party, Rastafari
I'm way too drunk from the party, Rastafarian
Sa zu der 4 im Scheinwerferlicht
Sa to the 4 in the spotlight
Der CL steht mir gut, seh' deinen neidischen Blick
The CL looks good on me, see your envious look
Du weißt, wie es ist, Bruder, life is a bitch
You know how it is bro, life is a bitch
Genau wie die Schlampe auf mei'm Beifahrersitz
Just like the bitch in my passenger seat
187, Hits, Hall of Fame, egal ob Reeperbahn oder Sonnenallee
187, Hits, Hall of Fame, whether Reeperbahn or Sonnenallee
Im Sport-Café Holland-Haze in Hollys drehen
Filming in Holly's at the Holland-Haze sports cafe
Am Dienstag Session auf Wodka-E
Tuesday's session on Vodka-E
Partytime, mach die Nase klein, ich lad' dich ein
Party time, make your nose small, I invite you
Lasse es schneien, egal welche Jahreszeit
Let it snow no matter the season
Ab in' Süden, das Ticket ist gebucht
Off to the south, the ticket is booked
Vorbei am Zoll, bis hierhin lief es gut
Past customs, things went well up to here
Sie will einen Rapper mit Tattoos
she wants a rapper with tattoos
Karneval in mei'm Becher, setz dich besser mal dazu, Shawty
Carnival in my cup, better sit down, shawty
Hah, one-eight-seven ist die Crew
hah, one-eight-seven is the crew
Hab' ein Messer und stech' zu, Jordan 6er ist mein Schuh, Shawty
Got a knife and stab, Jordan 6's are my shoe, shawty
Ich mache die Moves, tanze locker den Roboter
I do the moves, dance the robot easily
Okay, du bist schon gut, aber haut mich nicht vom Hocker
Okay, you're fine, but don't blow my mind
Deine Frau trinkt meinen Wodka, bis sie taumelt wie ein Opfer
Your wife drinks my vodka until she staggers like a victim
Also ¡Cállate la boca!
So ¡Cállate la boca!
Ich bringe hundert Gramm auf die Party
I bring a hundred grams to the party
Deine Schlampe will meinen Schwanz, akzeptiert kein nein
Your bitch want my cock, don't take no
Guck mal, wie ich tanz', voll auf Molly
Look how I dance, full on Molly
Erzähl bitte keinen Scheiß, Digga, ich bin high
Please don't talk shit, Digga, I'm high
Fahre Richtung Strand im Ferrari
Drive towards the beach in the Ferrari
Baller' mir einen Blunt und trink' ganz allein
Shoot me a blunt and drink all by myself
Bin viel zu drunk von der Party, Rastafari
I'm way too drunk from the party, Rastafarian
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN GERMAN WITH MUSIC
Learn German with music with 3641 lyric translations from various artists including Maxwell
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE MAXWELL