Payphone Lyrics in Italian Maroon 5 , Wiz Khalifa

Below, I translated the lyrics of the song Payphone by Maroon 5 from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Sono a una cabina telefonica cercando di chiamare casa
Tutti i miei spiccioli, li ho spesi per te
Dove sono finiti quei tempi?
Amore, è tutto sbagliato
Dove sono i piani che abbiamo fatto per noi due?
Sì, lo so, è difficile ricordare
Le persone che eravamo
È ancora più difficile immaginare
Che tu non sia qui accanto a me
Dici che è troppo tardi per farcela
Ma è troppo tardi per provare?
E nel nostro tempo che hai sprecato
Tutti i nostri ponti sono bruciati
Ho sprecato le mie notti
Hai spento le luci
Ora sono paralizzato
Ancora bloccato in quel tempo
Quando lo chiamavamo amore
Ma anche il sole tramonta in paradiso
Sono a una cabina telefonica cercando di chiamare casa
Tutti i miei spiccioli, li ho spesi per te
Dove sono finiti quei tempi?
Amore, è tutto sbagliato
Dove sono i piani che abbiamo fatto per noi due?
Se i "vissero felici e contenti" esistessero
Ti starei ancora stringendo così
Tutte quelle favole sono piene di m*rda
Un'altra fott*ta canzone d'amore, e starò male
Hai voltato le spalle al domani
Perché hai dimenticato ieri
Ti ho dato il mio amore in prestito
Ma tu l'hai solo buttato via
Non puoi aspettarti che io stia bene
Non mi aspetto che tu ci tenga
So di averlo detto prima
Ma tutti i nostri ponti sono bruciati
Ho sprecato le mie notti
Hai spento le luci
Ora sono paralizzato
Ancora bloccato in quel tempo
Quando lo chiamavamo amore
Ma anche il sole tramonta in paradiso
Sono a una cabina telefonica cercando di chiamare casa
Tutti i miei spiccioli, li ho spesi per te
Dove sono finiti quei tempi
Amore, è tutto sbagliato
Dove sono i piani che abbiamo fatto per noi due?
Se il "vissero felici e contenti" esistesse
Ti starei ancora stringendo così
Tutte quelle favole sono piene di m*rda
Un'altra fott*ta canzone d'amore, e starò male
Ora sono a una cabina telefonica
Cavolo, fanc*lo a quella m*rda
Sarò fuori a spendere tutti questi soldi
Mentre tu stai lì a chiederti
Perché non sei stata tu a partire dal niente
A farcela dal basso
Ora quando mi vedi, faccio colpo
E tutte le mie auto partono con la pressione di un bottone
Dicendomi le occasioni che ho sprecato
O come vuoi chiamarlo
Ho cambiato il numero del mio telefono
Così non potrai mai chiamare
Non mi serve il mio nome nel mio spettacolo
Puoi dirlo che sto facendo soldi
Swish, che peccato, avresti potuto essere scelta
Hai fatto una partita davvero buona ma hai sbagliato il tuo ultimo tiro
Così parli di chi vedi in cima
O cosa avresti potuto vedere
Ma triste a dirsi è finita per
La Phantom è arrivata, il parcheggiatore apre le porte
Wiz tipo "vai via", ho quello che cercavi
Ora sono io che vogliono, quindi puoi andare a prendere
Quel piccolo pezzo di m*rda con te
Sono a una cabina telefonica cercando di chiamare casa
Tutti i miei spiccioli, li ho spesi per te
Dove sono finiti quei tempi
Amore, è tutto sbagliato
Dove sono i piani che abbiamo fatto per noi due?
Se i "vissero felici e contenti" esistessero
Ti starei ancora stringendo così
Tutte quelle favole sono piene di m*rda
Un'altra fott*ta canzone d'amore, e starò male
Ora sono a una cabina telefonica
Did you like this lyrics translation?

paralyzedparalizzato

Paralyzed significa 'paralizzato'. È una parola potente che descrive l'incapacità di muoversi o agire, spesso a causa di shock o paura.

Nella canzone, Maroon 5 usa "paralyzed" per esprimere un profondo stato emotivo. Il cantante si sente bloccato nel tempo e nel dolore dopo la fine di una relazione, incapace di andare avanti. È una metafora intensa che cattura perfettamente la sensazione di essere sopraffatti da un'emozione così forte da impedire ogni movimento.

Sei mai stato così deluso da una storia d'amore da pensare che le favole siano solo un mucchio di bugie? Ecco, "Payphone" dei Maroon 5 cattura perfettamente questa sensazione. La canzone ci trasporta in una scena quasi cinematografica: il cantante, Adam Levine, è a una cabina telefonica e usa i suoi ultimi spiccioli per chiamare la sua ex. È un'immagine potente che simboleggia un tentativo disperato di capire cosa sia andato storto. La sua voce è piena di nostalgia e rimpianto per un amore che sembrava perfetto, come un "paradiso", ma che alla fine è tramontato, lasciando solo ponti bruciati e notti insonni.

Ma proprio quando la malinconia sembra prendere il sopravvento, arriva il rapper Wiz Khalifa a ribaltare la prospettiva! Il suo verso è una sferzata di orgoglio e rivalsa. Parla del suo successo, delle auto di lusso e di come sia andato avanti, lasciandosi il passato alle spalle. È un messaggio chiaro per la sua ex: hai perso la tua occasione. Questo contrasto tra il cuore spezzato di Levine e la spavalderia di Khalifa rende "Payphone" un brano unico, un mix esplosivo di tristezza, rabbia e voglia di riscatto dopo una grande delusione d'amore.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Payphone by Maroon 5!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH PAYPHONE BY MAROON 5
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including Maroon 5
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.